| The People’s Rapper
| Il rapper popolare
|
| fucked up, boy
| incasinato, ragazzo
|
| Yeah
| Sì
|
| Real niggas wake up like, «Shit, I gotta get it»
| I veri negri si svegliano come "Merda, devo prenderlo"
|
| Real niggas never hesitate to put another real nigga in position (Woo)
| I veri negri non esitano mai a mettere in posizione un altro vero negro (Woo)
|
| Sucker ass nigga wanna talk about the money that he gettin'
| Il negro del culo di Sucker vuole parlare dei soldi che sta ottenendo
|
| But never reach back to the hood to show a nigga how he did it (Sucker ass
| Ma non tornare mai al cofano per mostrare a un negro come ha fatto (Sucker ass
|
| nigga)
| negro)
|
| Real niggas stick to the code 'cause the dirty make a nigga stay humble
| I veri negri si attengono al codice perché lo sporco rende un negro umile
|
| Real niggas know if you don’t keep it one-hunnit gotta take it all from you
| I veri negri sanno che se non lo tieni, devi prenderlo tutto da te
|
| Real niggas only let other real niggas on the team
| I veri negri lasciano solo altri veri negri nella squadra
|
| Real niggas invest in the dream
| I veri negri investono nel sogno
|
| Real niggas ain’t just real on the camera
| I veri negri non sono solo reali sulla fotocamera
|
| Real niggas real behind the scenes
| Negri veri dietro le quinte
|
| Real niggas don’t address beef in a post or meme (No)
| I veri negri non si rivolgono alla carne in un post o meme (No)
|
| Shots range out if it’s, shots range out from the jump
| I colpi vanno fuori se lo è, i colpi vanno fuori dal salto
|
| Shot came out from the trunk, so many goddamn shots you would think you was
| Un colpo è uscito dal bagagliaio, così tanti dannati colpi che penseresti di essere
|
| drunk
| ubriaco
|
| That’s where I’m from, street IQ at an all time high, so I know how to read
| Ecco da dove vengo, QI di strada ai massimi livelli, quindi so come leggere
|
| niggas
| negri
|
| Jealousy’ll make a nigga kill all the scene niggas, die tryna feed niggas
| La gelosia farà in modo che un negro uccida tutti i negri della scena, muoia cercando di nutrire i negri
|
| Peep, nigga, real man rather die on his feet than live on his knees, nigga
| Peep, negro, il vero uomo preferisce morire in piedi piuttosto che vivere in ginocchio, negro
|
| The path of the streets, look where it leads niggas, to a cell where you can’t
| Il percorso delle strade, guarda dove conduce i negri, in una cella dove non puoi
|
| feed your seed, nigga, fuck a weak nigga
| nutri il tuo seme, negro, fanculo un negro debole
|
| I got a bag then I came back to teach niggas, that was the go
| Ho preso una borsa poi sono tornato per insegnare ai negri, quello era il gioco
|
| I’m back to control, back spittin' food for the soul, back showin' all sucker
| Sono tornato a controllare, tornare a sputare cibo per l'anima, tornare a mostrare tutto il pollone
|
| niggas, real niggas don’t fold
| negri, i veri negri non si piegano
|
| Woah, it’s money over hoes
| Woah, sono soldi per le zappe
|
| Never put the money on your soul, some shit ain’t meant to be sold, nigga,
| Non mettere mai i soldi sulla tua anima, alcune stronzate non sono destinate a essere vendute, negro,
|
| stick to the code
| attenersi al codice
|
| Stick to the code, Stick to the code, yeah
| Attenersi al codice, attenersi al codice, sì
|
| No, we don’t switch up, no, we don’t bitch up
| No, non cambiamo posto, no, non ci arrabbiiamo
|
| No, we don’t fold, we stick to the code
| No, non pieghiamo, ci atteniamo al codice
|
| My nigga, my nigga, he told me, he told me there’s rules to this shit
| Il mio negro, il mio negro, mi ha detto, mi ha detto che ci sono regole per questa merda
|
| And he ain’t ever lie (La-da-da-da)
| E non mente mai (La-da-da-da)
|
| Stick to the code, no coming or going, you gotta stay down and stay true to
| Attieniti al codice, non andare o andare, devi stare giù e rimanere fedele
|
| this shit
| questa merda
|
| He ain’t ever lie (La-da-da-da) (Stick to the code)
| Non mente mai (La-da-da-da) (attenersi al codice)
|
| I need a queen that got standards, I need a queen that got answers
| Ho bisogno di una regina che abbia degli standard, ho bisogno di una regina che abbia delle risposte
|
| I need a queen that got self-esteem and move like a G, like Afeni with the
| Ho bisogno di una regina che abbia autostima e si muova come una G, come Afeni con la
|
| Black Panthers (Uh)
| Pantere nere (Uh)
|
| I need a queen that know that ass shots ain’t more important than a kid Pampers
| Ho bisogno di una regina che sappia che i colpi di culo non sono più importanti di un bambino Pampers
|
| I need a queen that love me more than she loves cameras, fuck with me
| Ho bisogno di una regina che mi ami più di quanto ami le macchine fotografiche, scopami
|
| I need a queen that sees snakes, I need a queen that see fake
| Ho bisogno di una regina che vede i serpenti, ho bisogno di una regina che vede il falso
|
| Niggas round me right now, and say they fake to they face before the shit be
| I negri sono intorno a me in questo momento e dicono che fingono di affrontare prima che la merda sia
|
| too late, uh
| troppo tardi, eh
|
| I need a queen that’s gon' boss up, don’t get on Facebook and talk tough
| Ho necessità di una regina che dia il comando, non salire su Facebook e parlare duro
|
| Live talkin' on your Live, see the bitch in public then soft up
| Parla dal vivo sul tuo Live, guarda la cagna in pubblico e poi rilassati
|
| I need a queen that’s on queen shit, not a chick that say she need dick
| Ho necessità di una regina che sia su queen merda, non una pulcina che dice di aver bisogno di un cazzo
|
| So bad she fuckin' everybody, by the time she fuck me it don’t mean shit
| È così brutto che si fotte tutti, quando si fotterà me non significa un cazzo
|
| I need a queen that’s gon' ride, need a queen by my side
| Ho bisogno di una regina che cavalchi, ho bisogno di una regina al mio fianco
|
| Need a queen that got pride, she could chill with the squad and she don’t fuck
| Hai bisogno di una regina orgogliosa, potrebbe rilassarsi con la squadra e non scopare
|
| up the vibe, uh
| aumenta l'atmosfera, uh
|
| I need a queen that’s gon' class up, tell everybody, hold they glass up
| Ho bisogno di una regina che faccia lezione, dillo a tutti, alza il bicchiere
|
| Me and my queen throwin' money, while your girl throw that ass up
| Io e la mia regina lanciamo soldi, mentre la tua ragazza vomita quel culo
|
| I need my queen to be wise, to be my second set of eyes
| Ho bisogno che la mia regina sia saggia, che sia il mio secondo paio di occhi
|
| See, we treat queens how we 'posed to, I need a queen that’s gon' stick to the
| Vedi, trattiamo le regine come ci poniamo, ho bisogno di una regina che si attenga al
|
| code
| codice
|
| «I mean, you already told me the plan, so I’m really not tripping. | «Voglio dire, mi hai già detto il piano, quindi non sto davvero inciampando. |
| I trust you.
| Mi fido di te.
|
| It’s okay. | Va bene. |
| I stay here, you go out, make the move, come back. | Io resto qui, tu esci, fai la mossa, torni. |
| I mean,
| Intendo,
|
| we trust each other, right? | ci fidiamo l'uno dell'altro, giusto? |
| We together. | Noi insieme. |
| I don’t care about them other g—I
| Non mi interessano altri g—io
|
| don’t care about other chicks. | non importa degli altri pulcini. |
| They can look at you all they want to.
| Possono guardarti quanto vogliono.
|
| You fine as hell, ha. | Stai bene come l'inferno, ah. |
| They supposed to look, but you mine. | Dovrebbero guardare, ma tu sei mio. |
| You belong to me
| Tu mi appartieni
|
| and I belong to you, and that’s the code.»
| e io appartengo a te, e questo è il codice.»
|
| My nigga, my nigga, he told me, he told me there’s rules to this shit
| Il mio negro, il mio negro, mi ha detto, mi ha detto che ci sono regole per questa merda
|
| And he ain’t ever lie (La-da-da-da)
| E non mente mai (La-da-da-da)
|
| No coming or going, you gotta stay down and be true to this shit
| Nessun andare o venire, devi stare giù ed essere fedele a questa merda
|
| And he ain’t ever lie (La-da-da-da) (Stick to the code)
| E non mente mai (La-da-da-da) (attenersi al codice)
|
| Real niggas don’t be on that ho shit and talkin' 'bout niggas on records (Uh)
| I veri negri non sono su quella merda e parlano di negri sui record (Uh)
|
| Real bitches do not jump from nigga to nigga like we not gon' catch it (Uh)
| Le vere femmine non saltano da negro a negro come se non lo prendessimo (Uh)
|
| Real men handle their business face-to-face and come with me
| I veri uomini gestiscono i loro affari faccia a faccia e vengono con me
|
| Real queens stay down and loyal, la-da-da-da (Stick to the code)
| Le vere regine stanno giù e leali, la-da-da-da (attenersi al codice)
|
| Woah, it’s money over hoes
| Woah, sono soldi per le zappe
|
| Never put the money on your soul, some shit ain’t meant to be sold, nigga,
| Non mettere mai i soldi sulla tua anima, alcune stronzate non sono destinate a essere vendute, negro,
|
| stick to the code
| attenersi al codice
|
| Stick to the code, Stick to the code, yeah
| Attenersi al codice, attenersi al codice, sì
|
| No, we don’t switch up, no, we don’t bitch up
| No, non cambiamo posto, no, non ci arrabbiiamo
|
| No, we don’t fold, we stick to the code
| No, non pieghiamo, ci atteniamo al codice
|
| My nigga, my nigga, he told me, he told me there’s rules to this shit
| Il mio negro, il mio negro, mi ha detto, mi ha detto che ci sono regole per questa merda
|
| And he ain’t ever lie (La-da-da-da)
| E non mente mai (La-da-da-da)
|
| Stick to the code, no coming or going, you gotta stay down and stay true to
| Attieniti al codice, non andare o andare, devi stare giù e rimanere fedele
|
| this shit
| questa merda
|
| He ain’t ever lie (La-da-da-da) (Stick to the code)
| Non mente mai (La-da-da-da) (attenersi al codice)
|
| Stick to the code | Attenersi al codice |