| Patiently waitIng
| Aspettando pazientemente
|
| But what about when you’ve out waited your patience?
| Ma che dire di quando hai aspettato la tua pazienza?
|
| Took every bump and bruise
| Ha preso ogni urto e livido
|
| Did everything but lose
| Ha fatto tutto tranne che perdere
|
| Everybody saying you made it
| Tutti dicono che ce l'hai fatta
|
| Work so muhfucking hard
| Lavora così tanto fottutamente
|
| Niggas ain’t hungry, niggas ain’t soft
| I negri non hanno fame, i negri non sono morbidi
|
| Saying that the grass look green on the other side
| Dicendo che l'erba sembra verde dall'altro lato
|
| Nigga wouldn’t dare step foot in my yard
| Nigga non oserebbe mettere piede nel mio cortile
|
| Angels, demons; | Angeli, demoni; |
| shit I got one on each shoulder
| merda, ne ho uno su ciascuna spalla
|
| Snakes got me surrounded by cobras
| I serpenti mi hanno circondato dai cobra
|
| Tryna take advantage of all the shit that i showed them
| Cercando di approfittare di tutta la merda che gli ho mostrato
|
| Wasn’t smart enough to listen to what i told em
| Non sono stato abbastanza intelligente da ascoltare ciò che ho detto loro
|
| Told 'em, it don’t come over night
| Gliel'ho detto, non viene durante la notte
|
| Nigga’s lose they mind when they over hype
| I negri perdono la testa quando esagerano
|
| Nigga wanna see the top nigga better get right
| Nigga vuole vedere il miglior negro che fa bene
|
| How you gonna take flightSo you gon' fold or you gon' take a chance with a fear
| Come prenderai il voloQuindi piegherai o prenderai il rischio con una paura
|
| of heights
| di altezze
|
| I put on for my city I still got my nigga’s with me
| Ho indossato per la mia città, ho ancora i miei negri con me
|
| That been with me since i had the Jimmy
| Questo è stato con me da quando avevo il Jimmy
|
| With the tank on empty
| Con il serbatoio vuoto
|
| Nigga please i done been through hell
| Nigga, per favore, ho passato l'inferno
|
| I ain’t break a sweat
| Non ho sudato
|
| I’ll take on the world by my motherfuckin self
| Conquisterò il mondo da solo mia madre di puttana
|
| Look homie, lady luck ain’t let me fuck
| Ascolta amico, la fortuna non mi lascia scopare
|
| I got my shit the hard way
| Ho la mia merda nel modo più duro
|
| Realest nigga alive until the day that God say
| Il vero negro vivo fino al giorno in cui Dio dice
|
| So till then I’m gonna bring the world havoc
| Quindi fino ad allora porterò il caos nel mondo
|
| Tell my little cousin Jack I’m still at it
| Dì al mio cugino Jack che ci sono ancora
|
| That is unbelievable
| È incredibile
|
| Unbe-fucking-lievable
| Incredibile
|
| I’m still breathing, what it is, is unbelievable
| Sto ancora respirando, quello che è è incredibile
|
| Un-be-fucking-liveable, oh
| Non-essere-cazzo-vivibile, oh
|
| I’m still here cause bitch
| Sono ancora qui perché cagna
|
| I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
| Sono pronto, sono pronto, sono pronto oh, oh
|
| I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
| Sono pronto, sono pronto, sono pronto oh, oh
|
| I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
| Sono pronto, sono pronto, sono pronto oh, oh
|
| I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
| Sono pronto, sono pronto, sono pronto oh, oh
|
| (I show you niggas how to do it)
| (Vi mostro ai negri come farlo)
|
| See I ain’t gon' quit
| Vedi, non ho intenzione di smettere
|
| I ain’t gon' die
| Non morirò
|
| Ain’t no tears in my motherfuckin' eye
| Non ci sono lacrime nel mio fottuto occhio
|
| What I’m gon' cry over this rap shit?
| Cosa piangerò per questa merda rap?
|
| I got too many of my real niggas in the sky
| Ho troppi dei miei veri negri nel cielo
|
| What you seein' right here
| Quello che vedi qui
|
| Is the drive of a real nigga
| È l'unità di un vero negro
|
| Ever since I was a lil nigga
| Da quando ero un negro
|
| Ate pain like a meal nigga
| Mangiato dolore come un negro del pasto
|
| From the hood make a hundred dollars look like a mil nigga
| Dal cofano fanno sembrare un cento dollari un negro
|
| Now light skinned hoes
| Ora zappe dalla pelle chiara
|
| They wanna know where I’m goin'
| Vogliono sapere dove sto andando
|
| They wanna know what I’m into
| Vogliono sapere cosa mi piace
|
| Not knowing what I’ve been through
| Non sapendo cosa ho passato
|
| So Imma fuck you and your friend too
| Quindi fotterò anche te e il tuo amico
|
| Fuck if it offends you, I’m mental if I offend you, I’m mental
| Cazzo se ti offende, sono mentale se ti offro, sono mentale
|
| Cause I deserve that
| Perché me lo merito
|
| Greed in her eyes looking right at me
| Avidità nei suoi occhi che mi guardano
|
| And Imma hit this ho
| E Imma ha colpito questo ho
|
| For the nights I use to treat a ho
| Per le notti che uso per curare una puttana
|
| Like she had these money johns
| Come se avesse questi clienti di soldi
|
| Honey fast, money fast, ho’s my nigga I got it
| Tesoro veloce, soldi veloci, è il mio negro, ce l'ho
|
| Big money for the shows, my nigga I got it
| Un sacco di soldi per gli spettacoli, il mio negro ce l'ho
|
| Paypal for the feature and make a deposit with the bread on down for the
| Paypal per la funzione ed effettua un deposito con il pane in giù per il
|
| feature and make a deposit with the bread on the fly
| caratteristica ed effettuare un deposito con il pane al volo
|
| My nigga I need it
| Mio negro, ne ho necessità
|
| It ain’t no use to turn it back
| Non serve a nulla riportarlo indietro
|
| Every time I fall, I learn from that
| Ogni volta che cado, imparo da quello
|
| See a fork in the road, can turn from that
| Vedere un bivio sulla strada, può svoltare da quello
|
| You pay dues and you get what you want from that, uhh
| Paghi le quote e ottieni quello che vuoi da quello, uhh
|
| That is unbelievable
| È incredibile
|
| Unbe-fucking-lievable
| Incredibile
|
| I’m still breathing, what it is, is unbelievable
| Sto ancora respirando, quello che è è incredibile
|
| Un-be-fucking-lieveable, oh
| Non essere fottutamente credibile, oh
|
| I’m still here cause bitch
| Sono ancora qui perché cagna
|
| I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
| Sono pronto, sono pronto, sono pronto oh, oh
|
| I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
| Sono pronto, sono pronto, sono pronto oh, oh
|
| I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
| Sono pronto, sono pronto, sono pronto oh, oh
|
| I’m ready, I’m ready, I’m ready oh, oh
| Sono pronto, sono pronto, sono pronto oh, oh
|
| (I show you niggas how to do it)
| (Vi mostro ai negri come farlo)
|
| Yeah, back when I was a senior, dreamed of fillin' arenas
| Sì, quando ero un anziano, sognavo di riempire le arene
|
| Little money, couple bitches, shoulda changed the demeanor
| Pochi soldi, un paio di puttane, avrebbero dovuto cambiare il comportamento
|
| Wise nigga won’t keep it if a nigga don’t need it
| Il negro saggio non lo manterrà se un negro non ne ha bisogno
|
| Take what you need, life’ll bite you in the ass when you greedy
| Prendi ciò di cui hai bisogno, la vita ti morderà nel culo quando sei avido
|
| Fuck the world, get it on your own, you’ll never quit
| Fanculo il mondo, prendilo da solo, non smetterai mai
|
| At the end of the day you don’t owe nobody shit
| Alla fine della giornata non devi un cazzo a nessuno
|
| How it feel? | Come ci si sente? |
| Nigga, is it real? | Nigga, è reale? |
| What more can I say?
| Che altro posso dire?
|
| Food for thought, peace of mind, is all I want on my plate
| Spunti di riflessione, tranquillità, è tutto ciò che voglio nel mio piatto
|
| You gon' learn every circumstance won’t be in the plans
| Imparerai che ogni circostanza non sarà nei piani
|
| So you gon' fold or you gon' take a chance you gon' fall or you gon' take a
| Quindi piegherai o vorrai correre il rischio di cadere o correre un
|
| chance
| opportunità
|
| When shit ain’t in your hands?
| Quando la merda non è nelle tue mani?
|
| That’s the difference between folks that get it and folks that be wishin'
| Questa è la differenza tra le persone che lo capiscono e le persone che desiderano
|
| That things would turn out different
| Che le cose sarebbero andate diversamente
|
| Fucked up thing is it didn’t, and that’s real… | Il fatto è che non è stato così, ed è vero... |