| I would never ever let you go
| Non ti lascerei mai andare
|
| All this fighting is really just a show
| Tutti questi combattimenti sono in realtà solo uno spettacolo
|
| That we put on behind doors
| Che mettiamo dietro le porte
|
| that everyone knows aren’t closed
| che tutti sanno non sono chiusi
|
| All these eyes are watching in the dark
| Tutti questi occhi stanno guardando nel buio
|
| Putting black holes in the stars
| Mettere buchi neri nelle stelle
|
| that we used to think were ours
| che pensavamo fossero nostri
|
| Until they fell apart
| Fino a quando non si sono disintegrati
|
| Right now they seem so far
| In questo momento sembrano così lontane
|
| Chorus
| Coro
|
| All i know is the way
| Tutto quello che so è il modo
|
| you hold my heart
| tieni il mio cuore
|
| But all that shows
| Ma tutto ciò mostra
|
| is the way we fall apart
| è il modo in cui cadiamo a pezzi
|
| To a world i hate,
| A un mondo che odio,
|
| you are the one i love
| Tu sei l'unico che amo
|
| They’ll say what they’ll say
| Diranno quello che diranno
|
| but they’ll never say enough
| ma non diranno mai abbastanza
|
| And i’ll sing it more than once
| E lo canterò più di una volta
|
| You are the one i love
| Tu sei l'unico che amo
|
| After all of the things
| Dopo tutte le cose
|
| we’ve said and done
| abbiamo detto e fatto
|
| You are the one i love
| Tu sei l'unico che amo
|
| Now there are couples,
| Ora ci sono le coppie,
|
| couples everywhere
| coppie ovunque
|
| Why oh why does everyone care
| Perché oh perché interessa a tutti
|
| It’s hard to be me and you
| È difficile essere io e te
|
| when all that everyone
| quando tutto questo tutti
|
| does is stare
| non è stare
|
| All that they do is stare
| Tutto quello che fanno è fissare
|
| Chorus
| Coro
|
| Why can’t we hide away
| Perché non possiamo nasconderci
|
| All that i need is your face
| Tutto ciò di cui ho bisogno è la tua faccia
|
| to remind me that i feel this way | per ricordarmi che mi sento così |