Traduzione del testo della canzone You Can Never Go Back - Jon McLaughlin

You Can Never Go Back (originale)

Well Jackie
you can be anything you want
Well that’s what they said
when you were young
But you never been good at movin on
Are you still at the corner restuarant
Meetin Jamie McKay when you get off
Don’t you know that its all a sameri
And you can never go back
Running with the young
and the restless
Nothin better to do
Nothin yet to loose
And you can never go back
To avalon
Stolen with the bold
and the beautiful
Those days are gone
Don’t you know those days are gone
And you can never go back
Whoa Whoa Whoa
You can never go back
Whoa Whoa
Jackie didn’t you say you’d be a star
Maybe it was the world that made it hard
Or maybe you’ve just forgotten who you are
Can’t you see
that you’re living in the past
Maybe this is the time
for me to ask
Are you ready to move on,
its been too long
And you can never go back
Running with the young
and the restless
Nothin better to do
And nothin yet to loose
And you can never go back
To avalon
Stolen with the bold
and the beautiful
Those days are gone
Don’t you know
those days are gone
And you can never go back
And you can never go
And you can never go
Back to
Runnin with the young
and restless
Nothin better to do
Nothin yet to loose
And you can never go back
To avalon
Stolen with the bold
and the beautiful
Those days are gone
Don’t you know
those days are gone
And you can never go back
Whoa Whoa Whoa
Go back.
And you can never go back.
Whoa Whoa Whoa
You can never go back
You can never go,
no you can never go,
and you can never go back

You Can Never Go Back (traduzione)

Bene Jackie
puoi essere tutto ciò che vuoi
Bene, questo è quello che hanno detto
quando eri giovane
Ma non sei mai stato bravo ad andare avanti
Sei ancora al ristorante d'angolo
Incontra Jamie McKay quando scendi
Non sai che è tutto a sameri
E non puoi mai tornare indietro
Correre con i giovani
e gli irrequieti
Niente di meglio da fare
Non c'è ancora niente da perdere
E non puoi mai tornare indietro
A vallo
Rubato con gli audaci
e il bello
Quei giorni sono andati
Non sai che quei giorni sono passati
E non puoi mai tornare indietro
Whoa Whoa Whoa
Non puoi mai tornare indietro
Whoa Whoa
Jackie non avevi detto che saresti stata una star
Forse è stato il mondo a renderlo difficile
O forse hai appena dimenticato chi sei
Non riesci a vedere
che stai vivendo nel passato
Forse questo è il momento
per me da chiedere
Sei pronto per andare avanti,
è passato troppo tempo
E non puoi mai tornare indietro
Correre con i giovani
e gli irrequieti
Niente di meglio da fare
E niente ancora da perdere
E non puoi mai tornare indietro
A vallo
Rubato con gli audaci
e il bello
Quei giorni sono andati
Non lo sai
quei giorni sono andati
E non puoi mai tornare indietro
E non puoi mai andare
E non puoi mai andare
Torna a
Correre con i giovani
e irrequieto
Niente di meglio da fare
Non c'è ancora niente da perdere
E non puoi mai tornare indietro
A vallo
Rubato con gli audaci
e il bello
Quei giorni sono andati
Non lo sai
quei giorni sono andati
E non puoi mai tornare indietro
Whoa Whoa Whoa
Torna indietro.
E non puoi mai tornare indietro.
Whoa Whoa Whoa
Non puoi mai tornare indietro
non puoi mai andare
no non puoi mai andare,
e non potrai più tornare indietro