| A margarita on the rocks
| Una margarita on sassi
|
| a couple ice cold beers was just enough
| un paio di birre ghiacciate erano appena sufficienti
|
| to strike up
| colpire
|
| a little small talk
| una chiacchierata
|
| and girl who would have thought that a couple strangers would hit it off
| e una ragazza che avrebbe pensato che un paio di sconosciuti sarebbero andati d'accordo
|
| take a chance get along on a dance
| prova a ballare
|
| and I dont know the words to this song but
| e non conosco le parole di questa canzone ma
|
| I’m signing along
| Sto firmando insieme
|
| hope it keeps on playing on 'cause it just feels right
| spero che continua a giocare perché sembra che sia giusto
|
| yeah it’s perfectly clear
| si è perfettamente chiaro
|
| something’s happening here I want to hold you tight
| sta succedendo qualcosa qui, voglio tenerti stretto
|
| 'cause it just feels right
| perché sembra proprio giusto
|
| I’m not really good with lines
| Non sono molto bravo con le battute
|
| but I’m having a good time just laughing and talking
| ma mi sto divertendo solo ridendo e parlando
|
| no this don’t happen often
| no questo non accade spesso
|
| do you think it would be okay
| pensi che andrebbe bene
|
| the next slow one that plays one more time
| il prossimo lento che suona ancora una volta
|
| before we go we could dance real close
| prima di andare potremmo ballare molto vicino
|
| and now I dont know the words to this song but
| e ora non conosco le parole di questa canzone ma
|
| I’m singing along hope it keeps playing on 'cause it just feels right
| Sto cantando con la speranza che continui a suonare perché sembra che sia giusto
|
| yeah it’s perfectly clear something’s happening here and I want to hold you
| sì, è perfettamente chiaro che sta succedendo qualcosa qui e voglio abbracciarti
|
| tight
| stretto
|
| 'cause it just feels right
| perché sembra proprio giusto
|
| yeah
| Sì
|
| dont know the words to this song
| non conosco le parole di questa canzone
|
| but im singing along
| ma sto cantando insieme
|
| hope it keeps playing on 'cause
| spero che continui a giocare perché
|
| it just feels right
| sembra che sia giusto
|
| yeah
| Sì
|
| it’s perfectly clear something’s happening here
| è perfettamente chiaro che sta succedendo qualcosa qui
|
| I want to hold you tight
| Voglio stringerti forte
|
| and I want to kiss you tonight cause it just feels right
| e voglio baciarti stasera perché sembra che sia giusto
|
| it just feels right
| sembra che sia giusto
|
| oh
| oh
|
| it just feels right
| sembra che sia giusto
|
| it just feels right
| sembra che sia giusto
|
| it just feels right | sembra che sia giusto |