Traduzione del testo della canzone Resist, Rebel - Jonny Craig

Resist, Rebel (originale)

I blame God for the loss of the only woman I’ve loved
I blame God for the loss of the only woman I’ve loved
I blame God for the loss of the only woman I’ve loved
Loved, loved
Let the shadow take all you’re worth
Let the shadow take more than words
Let the shadow fill you with doubt this time
Let the shadow take all you’re worth
Let the shadow take more than words
Let the shadow fill you with doubt this time
Let you know, let you know you can
Resist, rebel, feed the flames of a lonely fire, lonely fire
Resist the urge to follow the one with the holy power
And if he’s the one, scream it out loud
And if he’s the one, I’ll follow your lead, your lead
I can’t forget the things she taught me
Oh, I won’t forget the things she taught me
Resist, rebel, feed the flames of a lonely fire, lonely fire, lonely fire
Resist the urge with the holy power, holy power, holy power
And if he’s the one, scream out his name
Oh, and if he’s the one, scream out his name
Resisting the old world
Resisting your word
Resisting the old world
Resisting the old world

(traduzione)

Incolpo Dio per la perdita dell'unica donna che ho amato
Incolpo Dio per la perdita dell'unica donna che ho amato
Incolpo Dio per la perdita dell'unica donna che ho amato
Amato, amato
Lascia che l'ombra prenda tutto ciò che vali
Lascia che l'ombra prenda più delle parole
Lascia che l'ombra ti riempia di dubbi questa volta
Lascia che l'ombra prenda tutto ciò che vali
Lascia che l'ombra prenda più delle parole
Lascia che l'ombra ti riempia di dubbi questa volta
Facci sapere, facci sapere che puoi
Resisti, ribellati, alimenta le fiamme di un fuoco solitario, fuoco solitario
Resisti all'impulso di seguire colui che ha il potere santo
E se è lui, urlalo ad alta voce
E se è lui, seguirò il tuo esempio, il tuo esempio
Non posso dimenticare le cose che mi ha insegnato
Oh, non dimenticherò le cose che mi ha insegnato
Resisti, ribellati, alimenta le fiamme di un fuoco solitario, fuoco solitario, fuoco solitario
Resisti all'impulso con il potere santo, il potere santo, il potere santo
E se è lui, urla il suo nome
Oh, e se è lui, urla il suo nome
Resistere al vecchio mondo
Resistere alla tua parola
Resistere al vecchio mondo
Resistere al vecchio mondo