Traduzione del testo della canzone Taking Time For All The Wrong Things - Jonny Craig

Taking Time For All The Wrong Things (originale)

Hey, now, your voice is getting tired from screaming over wind
Hoarse now, we can’t even mouth the words
That will one day save us from ourselves
The nights are getting colder and the ground is frozen at my feet
Your eyes once kept me from living in this shadow
There was a time that I was not afraid (that I was not afraid)
Today is the day we send this wind away (Send this wind away)
Why won’t the air clear up our problems?
It picks its way through our bodies
No hope, no faith, just the same old mistakes
That hollow out my body, hollow out my dreams of you
No hope, no faith, do you really understand
How far we’ve made it?
The clouds come rolling in
No hope, no faith, the sun goes down below
No hope, no faith and here comes the shadow
There was a time that I was not afraid (That I was not afraid)
Today is the day we send this wind away (Send this wind away)
Today is the day we send this wind away (Send this wind away)

(traduzione)

Ehi, ora la tua voce si sta stancando per aver urlato nel vento
Ora rauco, non riusciamo nemmeno a pronunciare le parole
Questo un giorno ci salverà da noi stessi
Le notti si fanno più fredde e il terreno è ghiacciato ai miei piedi
I tuoi occhi una volta mi hanno impedito di vivere in quest'ombra
C'è stato un periodo in cui non avevo paura (non avevo paura)
Oggi è il giorno in cui mandiamo via questo vento (mandiamo via questo vento)
Perché l'aria non risolve i nostri problemi?
Si fa strada attraverso i nostri corpi
Nessuna speranza, nessuna fede, solo gli stessi vecchi errori
Che svuotano il mio corpo, svuotano i miei sogni su di te
Nessuna speranza, nessuna fede, capisci davvero
Fino a che punto siamo arrivati?
Arrivano le nuvole
Nessuna speranza, nessuna fede, il sole tramonta sotto
Nessuna speranza, nessuna fede ed ecco che arriva l'ombra
C'è stato un periodo in cui non avevo paura (che non avevo paura)
Oggi è il giorno in cui mandiamo via questo vento (mandiamo via questo vento)
Oggi è il giorno in cui mandiamo via questo vento (mandiamo via questo vento)