Traduzione del testo della canzone Broken People - Jonny Diaz

Broken People (originale)

In the mirror, do you see
Half of who you’re meant to be
Thinking all those failures, all your ruins
Make you someone God would never use
But Jesus reaches, pulls you closer
Says your story is far from over
Come with your messes
Come with your hurting
Come with your questions
Your doubting and your searching
He loves the honest
He loves when you’re real
'Cause it’s amazing and it’s true
The way our God can use
Broken people
People
Broken people
All the cracks you hope to hide
Are where His mercy comes to life
And when you let His light shine through you
You show the world what grace can do
Come with your messes
Come with your hurting
Come with your questions
Your doubting and your searching
He loves the honest
He loves when you’re real
'Cause it’s amazing and it’s true
The way our God can use
Broken people
People
Broken people
People
We’re just human, human beings
But we’re humans being redeemed
We’re just human, human beings
But we’re humans being redeemed
In the mirror, do you see
A million possibilities
Come with your messes
Come with your hurting
Come with your questions
Your doubting and your searching
He loves the honest
He loves when you’re real
'Cause it’s amazing and it’s true
The way our God can use broken people
People
Broken people
People
Broken people
People

Broken People (traduzione)

Allo specchio, vedi
La metà di chi dovresti essere
Pensando a tutti quei fallimenti, a tutte le tue rovine
Renditi qualcuno che Dio non userebbe mai
Ma Gesù ti raggiunge, ti avvicina
Dice che la tua storia è tutt'altro che finita
Vieni con i tuoi pasticci
Vieni con il tuo dolore
Vieni con le tue domande
Il tuo dubbio e la tua ricerca
Ama l'onesto
Ama quando sei reale
Perché è fantastico ed è vero
Il modo in cui il nostro Dio può usare
Persone distrutte
Persone
Persone distrutte
Tutte le crepe che speri di nascondere
Sono il luogo in cui la Sua misericordia prende vita
E quando lasci che la Sua luce risplenda attraverso di te
Mostri al mondo cosa può fare la grazia
Vieni con i tuoi pasticci
Vieni con il tuo dolore
Vieni con le tue domande
Il tuo dubbio e la tua ricerca
Ama l'onesto
Ama quando sei reale
Perché è fantastico ed è vero
Il modo in cui il nostro Dio può usare
Persone distrutte
Persone
Persone distrutte
Persone
Siamo solo umani, esseri umani
Ma siamo esseri umani che vengono redenti
Siamo solo umani, esseri umani
Ma siamo esseri umani che vengono redenti
Allo specchio, vedi
Un milione di possibilità
Vieni con i tuoi pasticci
Vieni con il tuo dolore
Vieni con le tue domande
Il tuo dubbio e la tua ricerca
Ama l'onesto
Ama quando sei reale
Perché è fantastico ed è vero
Il modo in cui il nostro Dio può usare le persone distrutte
Persone
Persone distrutte
Persone
Persone distrutte
Persone