Traduzione del testo della canzone Do the Hippogriff - Jarvis Cocker, Jonny Greenwood, Philip Selway

Do the Hippogriff (originale)

Move your body like a hairy troll
Learn' to rock and roll
Spin around like a crazy elf
dancin' by himself
Boogie down like a unicorn
Don’t stop till the break of dawn
Put your hands up in the air
Like an ogre, just don’t care
Can you dance like a Hippogriff
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Flyin' off from a cliff
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Swooping down to the ground
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Around, and around, and around, and around
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Go around like a scary ghost
Spookin' himself the most
Shake your booty like a boggart in pain
Again, and again, and again
Get it on like an angry specter
Who’s definitely out to get ya
Stamp your feet like a leprechaun
Get it on, get it on
Can you dance like a Hippogriff
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Flyin' off from a cliff
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Swooping down to the ground
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Around, and around, and around, and around
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Can you dance like a Hippogriff
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Flyin' off from a cliff
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Swooping down to the ground
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Around, and around, and around, and around, and around
Come on
yeah
Can you dance like a Hippogriff?

(traduzione)

Muovi il tuo corpo come un troll peloso
Impara a rock and roll
Gira come un elfo pazzo
ballando da solo
Boogie giù come un unicorno
Non fermarti fino all'alba
Alza le mani in aria
Come un orco, non importa
Sai ballare come un ippogrifo
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Volando via da una scogliera
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Piombando a terra
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Intorno, e intorno, e intorno, e intorno
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Vai in giro come un fantasma spaventoso
Si spaventa di più
Scuoti il ​​sedere come un molliccio sofferente
Ancora e ancora e ancora
Accendilo come uno spettro arrabbiato
Chi è decisamente fuori a prenderti
Batti i piedi come un folletto
Indossalo, indossalo
Sai ballare come un ippogrifo
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Volando via da una scogliera
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Piombando a terra
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Intorno, e intorno, e intorno, e intorno
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Sai ballare come un ippogrifo
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Volando via da una scogliera
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Piombando a terra
Ma, ma, ma, ma, ma, ma, ma
Intorno, e intorno, e intorno, e intorno, e intorno
Dai
Sì
Sai ballare come un ippogrifo?