Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Aline , di - Jarvis Cocker. Data di rilascio: 21.10.2021
Lingua della canzone: francese
Aline(originale) |
| J’avais dessiné sur le sable |
| Son doux visage qui me souriait |
| Puis il a plu sur cette plage |
| Dans cet orage elle a disparu |
| Et j’ai crié, crié |
| «Aline», pour qu’elle revienne |
| Et j’ai pleuré, pleuré |
| Oh, j’avais trop de peine |
| Je me suis assis auprès de son âme |
| Mais la belle dame s'était enfuie |
| Je l’ai cherchée sans plus y croire |
| Et sans un espoir pour me guider |
| Et j’ai crié, crié |
| «Aline», pour qu’elle rvienne |
| Et j’ai pleuré, pluré |
| Oh, j’avais trop de peine |
| Je n’ai gardé que ce doux visage |
| Comme une épave sur le sable mouillé |
| Et j’ai crié, crié |
| «Aline», pour qu’elle revienne |
| Et j’ai pleuré, pleuré |
| Oh, j’avais trop de peine |
| Et j’ai crié, crié |
| «Aline», pour qu’elle revienne |
| Et j’ai pleuré, pleuré |
| Oh, j’avais trop de peine |
| Et j’ai crié, crié |
| «Aline», pour qu’elle revienne |
| Et j’ai pleuré |
| (traduzione) |
| Avevo disegnato sulla sabbia |
| Il suo viso dolce che mi sorrideva |
| Poi ha piovuto su questa spiaggia |
| In questa tempesta è scomparsa |
| E io ho urlato, urlato |
| “Aline”, per il suo ritorno |
| E ho pianto, pianto |
| Oh, stavo soffrendo troppo |
| Mi sono seduto vicino alla sua anima |
| Ma la bella signora era fuggita |
| L'ho cercato senza crederci più |
| E senza una speranza che mi guidi |
| E io ho urlato, urlato |
| "Aline", per il suo ritorno |
| E ho pianto, piovuto |
| Oh, stavo soffrendo troppo |
| Ho mantenuto solo questo viso dolce |
| Come un relitto sulla sabbia bagnata |
| E io ho urlato, urlato |
| “Aline”, per il suo ritorno |
| E ho pianto, pianto |
| Oh, stavo soffrendo troppo |
| E io ho urlato, urlato |
| “Aline”, per il suo ritorno |
| E ho pianto, pianto |
| Oh, stavo soffrendo troppo |
| E io ho urlato, urlato |
| “Aline”, per il suo ritorno |
| E ho pianto |