Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Eco , di - Jorge Drexler. Data di rilascio: 31.12.2000
Lingua della canzone: spagnolo
Eco(originale) |
| Esto que estás oyendo ya no soy yo |
| Es el eco del eco, del eco de un sentimiento |
| Su luz fugaz alumbrando desde otro tiempo |
| Una hoja lejana que lleva y que trae el viento |
| Yo, sin embargo, siento que estás aquí |
| Desafiando las leyes del tiempo y de la distancia |
| Sutil, quizás, tan real como una fragancia |
| Un brevísimo lapso de estado de gracia |
| Eco… eco |
| Eco… eco |
| Ocupando de a poco el espacio de mi abrazo hueco |
| Esto que canto ahora continuará |
| Derivando latente en el éter, eternamente |
| Inerte, así, a la espera de aquél oyente |
| Que despierte a su eco de siglos de bella durmiente |
| Eco… eco |
| Eco… eco |
| Ocupando de a poco el espacio de mi abrazo hueco |
| Eco… eco |
| Eco… eco |
| Ocupando de a poco el espacio de mi abrazo hueco |
| Esto que estás oyendo ya no soy yo… |
| Ya no soy yo… Ya no soy yo… Ya no soy yo… |
| (traduzione) |
| Quello che stai ascoltando non sono più io |
| È l'eco dell'eco, l'eco di un sentimento |
| La sua luce fugace che brilla da un altro tempo |
| Una foglia lontana che porta e porta il vento |
| Tuttavia, sento che sei qui |
| Sfidando le leggi del tempo e della distanza |
| Sottile, forse, reale come una fragranza |
| Un brevissimo periodo di grazia |
| eco... eco |
| eco... eco |
| Occupando a poco a poco lo spazio del mio vuoto abbraccio |
| Ciò che canto ora continuerà |
| Alla deriva dormiente nell'etere, per l'eternità |
| Inerte, così, in attesa di quell'ascoltatore |
| Che risveglia la sua eco di secoli di bella addormentata |
| eco... eco |
| eco... eco |
| Occupando a poco a poco lo spazio del mio vuoto abbraccio |
| eco... eco |
| eco... eco |
| Occupando a poco a poco lo spazio del mio vuoto abbraccio |
| Quello che senti non sono più io... |
| Non sono più io... Non sono più io... Non sono più io... |