Testi di Eco - Jorge Drexler

Eco - Jorge Drexler
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Eco, artista - Jorge Drexler.
Data di rilascio: 31.12.2000
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Eco

(originale)
Esto que estás oyendo ya no soy yo
Es el eco del eco, del eco de un sentimiento
Su luz fugaz alumbrando desde otro tiempo
Una hoja lejana que lleva y que trae el viento
Yo, sin embargo, siento que estás aquí
Desafiando las leyes del tiempo y de la distancia
Sutil, quizás, tan real como una fragancia
Un brevísimo lapso de estado de gracia
Eco… eco
Eco… eco
Ocupando de a poco el espacio de mi abrazo hueco
Esto que canto ahora continuará
Derivando latente en el éter, eternamente
Inerte, así, a la espera de aquél oyente
Que despierte a su eco de siglos de bella durmiente
Eco… eco
Eco… eco
Ocupando de a poco el espacio de mi abrazo hueco
Eco… eco
Eco… eco
Ocupando de a poco el espacio de mi abrazo hueco
Esto que estás oyendo ya no soy yo…
Ya no soy yo… Ya no soy yo… Ya no soy yo…
(traduzione)
Quello che stai ascoltando non sono più io
È l'eco dell'eco, l'eco di un sentimento
La sua luce fugace che brilla da un altro tempo
Una foglia lontana che porta e porta il vento
Tuttavia, sento che sei qui
Sfidando le leggi del tempo e della distanza
Sottile, forse, reale come una fragranza
Un brevissimo periodo di grazia
eco... eco
eco... eco
Occupando a poco a poco lo spazio del mio vuoto abbraccio
Ciò che canto ora continuerà
Alla deriva dormiente nell'etere, per l'eternità
Inerte, così, in attesa di quell'ascoltatore
Che risveglia la sua eco di secoli di bella addormentata
eco... eco
eco... eco
Occupando a poco a poco lo spazio del mio vuoto abbraccio
eco... eco
eco... eco
Occupando a poco a poco lo spazio del mio vuoto abbraccio
Quello che senti non sono più io...
Non sono più io... Non sono più io... Non sono più io...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Asilo ft. Mon Laferte 2017
Al otro lado del río 2005
Guitarra y vos 2004
Todo se transforma 2004
Telefonía 2017
Cuando te alejas [En Directo] ft. Jorge Drexler 2015
La Edad Del Cielo 2004
Milonga del moro judío 2004
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade 2017
Una canción me trajo hasta aquí 2010
Pongamos que hablo de Martínez 2017
Universos paralelos ft. Ana Tijoux 2014
Sacar La Voz ft. Jorge Drexler 2018
Niña Luna ft. Jorge Drexler 2004
Qué bueno, qué bueno ft. Jorge Drexler 2017
Un Barco De Sueños 2004
Oh qué será 2005
Princesa Bacana 2004
El Monte y el Río 2003
Memoria Del Cuero 2003

Testi dell'artista: Jorge Drexler