Traduzione del testo della canzone 1998 - Safia Nolin

1998 (originale)

Le soleil a explosé
Je me cache, je me cache
Dans les vues
Le lac va me manger
Ça m’enrage, ça m’enrage
Je le fuis
Les autres vont me chercher
C’est pas grave, c’est pas grave
Je le sens
Les autres vont me trouver
C’est très grave, c’est très grave
Je les suis
L'été est six pieds sous terre
Comme mes rêves et ma tête d’enfant
L'été est six pieds sous terre
Comme mes rêves et ma tête d’enfant
L'été est six pieds sous terre
Comme mes rêves et ma tête d’enfant

(traduzione)

Il sole è esploso
Mi nascondo, mi nascondo
Nelle viste
Il lago mi mangerà
Mi fa incazzare, mi fa incazzare
Scappo da lui
Gli altri mi cercheranno
Non importa, non importa
lo sento
Gli altri mi troveranno
È molto serio, è molto serio
li seguo
L'estate è sei piedi sotto
Come i miei sogni e la mia testa infantile
L'estate è sei piedi sotto
Come i miei sogni e la mia testa infantile
L'estate è sei piedi sotto
Come i miei sogni e la mia testa infantile