Traduzione del testo della canzone Dallas Love - Josh Abbott Band, Josh Abbot Band

Dallas Love (originale)

Climbin' through the clouds
I’m so close now
To feelin' your touch
I’m headin' southwest for Dallas love
Peace of mind as I close my eyes
You’re all I’m dreamin' of
And I’m almost home, Dallas love
Oh, I can see the light
Of your smile glowin' through the night
Such a beautiful sight
And your hair fallin' down
And the tender sound of Dallas love
A woman’s muffled page
Wakes me from a daze
«Sorry your flight was so rough
We’re ten minutes away from Dallas love.»
And I’ve been gone so long
But you’re so strong
Being alone is tough
I’m almost there to hold you, Dallas love
Oh, I can see the light
Of a city glowin' through the night
Such a beautiful sight
And those tires touchin' down
Yea, that’s the sound of Dallas love
And should I take the elevator
Or the escalator, running down those stairs
It doesn’t matter what I chose
I just want to be with you
Fastest way I can get there
Oh, I can see the light
Of your smile glowin' through the night
Such a beautiful sight
And your hair fallin' down
And the tender sound of Dallas love

Dallas Love (traduzione)

Arrampicarsi tra le nuvole
Sono così vicino ora
Per sentire il tuo tocco
Sto andando a sud-ovest per l'amore di Dallas
Tranquillità mentre chiudo gli occhi
Sei tutto ciò che sto sognando
E sono quasi a casa, amore di Dallas
Oh, posso vedere la luce
Del tuo sorriso che brilla per tutta la notte
Che bella vista
E i tuoi capelli cadono
E il tenero suono dell'amore di Dallas
La pagina ovattata di una donna
Mi sveglia da uno stordimento
«Mi dispiace che il tuo volo sia stato così difficile
Siamo a dieci minuti dall'amore di Dallas.»
E sono stato via così a lungo
Ma sei così forte
Stare da soli è difficile
Sono quasi lì per tenerti, amore di Dallas
Oh, posso vedere la luce
Di una città che brilla nella notte
Che bella vista
E quelle gomme che atterrano
Sì, questo è il suono dell'amore di Dallas
E dovrei prendere l'ascensore
O la scala mobile, che corre giù per quelle scale
Non importa cosa ho scelto
Voglio solo stare con te
Il modo più veloce in cui posso arrivarci
Oh, posso vedere la luce
Del tuo sorriso che brilla per tutta la notte
Che bella vista
E i tuoi capelli cadono
E il tenero suono dell'amore di Dallas