Testi di He Venido a Pedirte Perdón - Juan Gabriel

He Venido a Pedirte Perdón (originale)

Canto de tristeza
Por que lo nuestro terminó
Te vas, ya nunca volverás
Te olvidarás de mí
Y hoy muy triste
Me quedo sola, sin tí
Que seas muy felíz
Te deseo mi amor
Que nunca llores
Que nunca sufras así
Escucha esta canción
Que escribí para tí, mi amor
Con esta mi canción
He venido a pedirte perdón
Que nunca llores
Que nunca sufras así
Que encuentres cariño
Y todo el amor que
Yo jamás te pude dar;
Tu que eres tan buena
Mereces ternura y cariño;
Yo tuve la culpa de todo
No supe tu amor aquilatar
Merezco tu olvido y tu ausencia
Ya nunca tendré más tu amor
Adiós, mi amor
Hoy con esta canción que escribí
Para tí, mi amor
He venido a pedirte que perdones
Por favor, por amor, mi error, mi acción
Sé que núnca tú querras volver
Y yo quiero por último decirte amor
Que yo te seguiré amando
Adiós, mi amor
Hoy con esta canción que escribí
Para tí, mi amor
He venido a pedirte que perdones
Por favor, por amor, mi error.
Se que nunca.
Adiós, mi amor,

(traduzione)

canto di tristezza
perché il nostro è finito
Te ne vai, non tornerai mai più
Ti dimenticherai di me
E oggi molto triste
Sono rimasto solo, senza di te
Possa tu essere molto felice
ti voglio amore mio
che non piangi mai
Possa tu non soffrire mai così
Ascolta questa canzone
Quello che ho scritto per te, amore mio
con questa mia canzone
Sono venuto per scusarmi
che non piangi mai
Possa tu non soffrire mai così
che trovi tesoro
E tutto l'amore che
non potrei mai darti;
tu che sei così buono
Ti meriti tenerezza e affetto;
Ero io la colpa di tutto
Non sapevo come valutare il tuo amore
Merito la tua dimenticanza e la tua assenza
Non avrò mai più il tuo amore
Arrivederci amore mio
Oggi con questa canzone che ho scritto
Per te amore mio
Sono venuto a chiederti di perdonare
Per favore, per amore, errore mio, azione mia
So che non vorrai mai tornare
E finalmente voglio dirti amore
Che continuerò ad amarti
Arrivederci amore mio
Oggi con questa canzone che ho scritto
Per te amore mio
Sono venuto a chiederti di perdonare
Per favore, per amore, errore mio.
non so mai.
Arrivederci amore mio,