Traduzione del testo della canzone Wide Road - Judith Owen

Wide Road (originale)

You choose your path and walk with pride
Things you love are often cast aside
I never, ever meant to hurt you
And would it be wrong to ask you…
To guide me home?
And to help me on
I walk alone;
this is my choice
In my darkest hour, I yearn another voice
I never, ever meant to hurt you
And would it be wrong to ask you…
To guide me home?
And to help me on…
This wide road
Mother, help me walk this
Wide road
I’ve tried so hard, but I’m still so alone
And walk this wide, wide road
'Cause the older I get
The wider, the wider it becomes
It becomes
Never, ever meant to hurt you
Would it be wrong to ask you…
To guide me home?
And to help me on
This wide road
Mother, help me walk
'Cause I’ve tried so hard, but I’m still so alone
Walk this wide, wide road
'Cause the older I get
The wider
And the older I get
The wider
And the older I get
The wider, wider it… becomes
So if you love someone
You should help them on
This wide road

Wide Road (traduzione)

Scegli la tua strada e cammini con orgoglio
Le cose che ami spesso vengono messe da parte
Non ho mai, mai avuto intenzione di farti del male
E sarebbe sbagliato chiederti...
Per guidarmi a casa?
E per aiutarmi
Cammino da solo;
questa è la mia scelta
Nella mia ora più buia, desidero un'altra voce
Non ho mai, mai avuto intenzione di farti del male
E sarebbe sbagliato chiederti...
Per guidarmi a casa?
E per aiutarmi su...
Questa larga strada
Madre, aiutami a percorrerlo
Strada larga
Ci ho provato così tanto, ma sono ancora così solo
E percorri questa strada larga, larga
Perché più invecchio
Più è largo, più diventa ampio
Diventa
Mai, mai pensato per ferirti
Sarebbe sbagliato chiederti...
Per guidarmi a casa?
E per aiutarmi
Questa larga strada
Madre, aiutami a camminare
Perché ci ho provato così tanto, ma sono ancora così solo
Percorri questa strada larga e larga
Perché più invecchio
Il più ampio
E più invecchio
Il più ampio
E più invecchio
Più è largo, più largo... diventa
Quindi se ami qualcuno
Dovresti aiutarli
Questa larga strada