Traduzione del testo della canzone i really do - Julia Nunes

i really do (originale)

You look at me so different these days
Oh I miss the ways you used to smile at me
From behind the camera
Tried to stand apart
I didn’t get too far
Can I get back inside your heart?
Your friends are protective
And they should be
I would kill anyone who hurt you
Lately that’s been me
So I do it softly
Into a microphone
Each song a little bit
Out of my
Comfort zone
I’m just singing
To pass the time
'Cause I
Can’t stand
The thought
Of not having
You in my life
This isn’t over
Not if we’re what
I think we are
Can I come over?
Can I get back inside your heart?
Somebody’s telling lies about you
They say you hate me
And I know that can’t be true
Because I love you
I really do
I really do
So goodbye
Goodbye
I love you
Take your time
Goodbye
Goodbye
I love you
Take your time
Goodbye
Goodbye
I love you
Goodbye
Goodbye
I love you
I really do

(traduzione)

Mi guardi in modo così diverso in questi giorni
Oh, mi mancano i modi in cui mi sorridevi
Da dietro la telecamera
Ho cercato di distinguersi
Non sono andato troppo lontano
Posso tornare nel tuo cuore?
I tuoi amici sono protettivi
E dovrebbero esserlo
Ucciderei chiunque ti faccia del male
Ultimamente sono stato io
Quindi lo faccio con delicatezza
In un microfono
Ogni canzone un po'
Fuori dal mio
Zona di comfort
Sto solo cantando
Passare il tempo
'Perché io
Non sopporto
Il pensiero
Di non avere
Tu nella mia vita
Non è finita
Non se siamo cosa
Penso che lo siamo
Posso venire?
Posso tornare nel tuo cuore?
Qualcuno dice bugie su di te
Dicono che mi odi
E so che non può essere vero
Perchè ti amo
Lo faccio davvero
Lo faccio davvero
Quindi arrivederci
Arrivederci
Ti voglio bene
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Arrivederci
Arrivederci
Ti voglio bene
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Arrivederci
Arrivederci
Ti voglio bene
Arrivederci
Arrivederci
Ti voglio bene
Lo faccio davvero