Traduzione del testo della canzone Charlotte Anne - Julian Cope

Charlotte Anne (originale)

And in my room
I’m alone in my room
And maybe staying here for just awhile
And in my casket
I’m alone in my gloom
And maybe staying here for awhile
Oh, can’t you see light is only in your eyes?
Would I be guilty?
Oh, would I be?
The sound you bring is an antiquated thing
So please don’t look to me for guidance
Charlotte Anne
I do understand
Charlotte Anne
I do understand
Charlotte Anne
I do understand
My splendid art
Oh, my sad profession
Now stick with me and I’ll betray you
For should I lose my bad depression
My splendid art
I will betray you
Charlotte Anne
I do understand
Charlotte Anne
I do understand
Charlotte Anne
I do understand
Haul me out of the water
Haul me onto the land
Beneath the sky
There is an open fire
I do understand
Charlotte Anne
I do understand
Charlotte Anne
I do understand
Charlotte Anne
I do understand

(traduzione)

E nella mia stanza
Sono solo nella mia stanza
E forse stare qui solo per un po'
E nella mia bara
Sono solo nella mia oscurità
E forse stare qui per un po'
Oh, non vedi che la luce è solo nei tuoi occhi?
Sarei colpevole?
Oh, lo sarei?
Il suono che porti è una cosa antiquata
Quindi, per favore, non rivolgerti a me per avere una guida
Carlotta Anna
Capisco
Carlotta Anna
Capisco
Carlotta Anna
Capisco
La mia splendida arte
Oh, la mia triste professione
Ora resta con me e ti tradirò
Perché dovrei perdere la mia brutta depressione
La mia splendida arte
Ti tradirò
Carlotta Anna
Capisco
Carlotta Anna
Capisco
Carlotta Anna
Capisco
Tirami fuori dall'acqua
Trascinami sulla terra
Sotto il cielo
C'è un fuoco aperto
Capisco
Carlotta Anna
Capisco
Carlotta Anna
Capisco
Carlotta Anna
Capisco