Traduzione del testo della canzone Soon, Coming Closer - Julie Doiron

Soon, Coming Closer (originale)

You go everywhere
I hope you’re never there
I think it’s hardly fair
To wake up so unscared
You can’t deny me
I know that’s wrong to say
What’s wrong with me?
I didn’t mean it at all
Maybe they don’t seem to care
I hope I’ll soon be there
He will be there for me
One, two, three
It is coming closer
Hits me much harder now
I feel so much faster
It can’t even bother me
He is so near me
And I feel so free
He can really see me, yeah
He’ll never change his mind
Tell me why you want her
Do you think she will be there?
He will be there for me
One, two, three

(traduzione)

Vai ovunque
Spero che tu non ci sia mai
Penso che non sia giusto
Svegliarsi così senza paura
Non puoi negarmi
So che è sbagliato dirlo
Cosa c'è di sbagliato in me?
Non lo intendevo affatto
Forse non sembra che gli importi
Spero di essere presto lì
Sarà lì per me
Uno due tre
Si sta avvicinando
Mi colpisce molto più forte ora
Mi sento molto più veloce
Non può nemmeno infastidirmi
È così vicino a me
E mi sento così libero
Può vedermi davvero, sì
Non cambierà mai idea
Dimmi perché la vuoi
Pensi che lei sarà lì?
Sarà lì per me
Uno due tre