| Between you and me
| Tra te e me
|
| We only had a couple drinks
| Abbiamo solo bevuto un paio di drink
|
| But I’m starting to think
| Ma sto iniziando a pensare
|
| I can close this tab
| Posso chiudere questa scheda
|
| Oh, between you and me
| Oh, tra me e te
|
| I just wanna get out of here
| Voglio solo andarmene da qui
|
| And we could up and disappear
| E potremmo alzarci e scomparire
|
| Into the back of a cab
| Nel retro di un taxi
|
| No we ain’t got to tell nobody
| No non dobbiamo dirlo a nessuno
|
| Between you and me
| Tra te e me
|
| Is a black dress, t-shirt, and a pair of jeans
| È un vestito nero, una maglietta e un paio di jeans
|
| Couple steps front door, baby, turn the key
| Un paio di passi dalla porta d'ingresso, piccola, gira la chiave
|
| And 'cause right now the only thing, only thing
| E perché in questo momento l'unica cosa, l'unica cosa
|
| Oh, between you and me
| Oh, tra me e te
|
| Is lip gloss kissing off
| Il lucidalabbra si sta staccando
|
| We ain’t got to speak
| Non dobbiamo parlare
|
| Hit the lights
| Accendi la luce
|
| Pull the blinds
| Tira le persiane
|
| Rip off the sheets
| Strappa le lenzuola
|
| Yeah I don’t want anything, anything
| Sì, non voglio niente, niente
|
| Girl between you and me
| Ragazza tra me e te
|
| Oh, between you and me
| Oh, tra me e te
|
| Between you and me
| Tra te e me
|
| I don’t even really like to dance
| Non mi piace nemmeno ballare
|
| But you called, so here I am
| Ma hai chiamato, quindi eccomi qui
|
| Yeah, I’m only playing
| Sì, sto solo giocando
|
| Girl, you ain’t fooling anybody
| Ragazza, non stai prendendo in giro nessuno
|
| Between you and me
| Tra te e me
|
| Is a black dress, t-shirt, and a pair of jeans
| È un vestito nero, una maglietta e un paio di jeans
|
| Couple steps front door, baby, turn the key
| Un paio di passi dalla porta d'ingresso, piccola, gira la chiave
|
| And 'cause right now the only thing, only thing
| E perché in questo momento l'unica cosa, l'unica cosa
|
| Oh, between you and me
| Oh, tra me e te
|
| Is lip gloss kissing off
| Il lucidalabbra si sta staccando
|
| We ain’t got to speak
| Non dobbiamo parlare
|
| Hit the lights
| Accendi la luce
|
| Pulled the blinds
| Ho tirato le persiane
|
| Rip off the sheets
| Strappa le lenzuola
|
| Yeah I don’t want anything, anything
| Sì, non voglio niente, niente
|
| Girl between you and me
| Ragazza tra me e te
|
| Yeah, you got me going crazy
| Sì, mi hai fatto impazzire
|
| Getting close as we can be
| Avvicinarci come possiamo
|
| Getting rid of everything, everything
| Sbarazzarsi di tutto, di tutto
|
| Oh, between you and me
| Oh, tra me e te
|
| Is a black dress, t-shirt, and a pair of jeans
| È un vestito nero, una maglietta e un paio di jeans
|
| Couple steps front door, baby, turn the key
| Un paio di passi dalla porta d'ingresso, piccola, gira la chiave
|
| Yeah 'cause right now the only thing, only thing
| Sì perché in questo momento l'unica cosa, l'unica cosa
|
| Oh, between you and me
| Oh, tra me e te
|
| Is lip gloss kissing off
| Il lucidalabbra si sta staccando
|
| We ain’t got to speak
| Non dobbiamo parlare
|
| Hit the lights
| Accendi la luce
|
| Pull the blinds
| Tira le persiane
|
| Rip off the sheets
| Strappa le lenzuola
|
| Yeah I don’t want anything, anything
| Sì, non voglio niente, niente
|
| Girl between you and me
| Ragazza tra me e te
|
| Oh, between you and me
| Oh, tra me e te
|
| Between you and me
| Tra te e me
|
| Oh, between you and me | Oh, tra me e te |