Traduzione del testo della canzone Good Ole American Way - Justin Moore

Good Ole American Way (originale)

Wear my name on the back of my belt
Believe there’s a God to save me from hell
And dirt roads were made for country boys like me
Don’t believe in politically correct
You want to a piece better have a set
A rifle and a four wheel drive is all I need
Small mouth bass on the end of a hook
Daddy read from the good book
I’m just a country boy from this land
Making a living with these two hands
Still believe in the good ole American way
I watch them shut the factories down
Then the foreigners flood into town
They take what’s left for half the pay
We can’t stand by and just let it fade away
The good ole American way
Got sense enough to know things change
But the little man’s getting screwed today
Somebody with a backbone please stand up
Oh we worked so hard to get this far
Now we’re forgettin' who we are
Hell, we tolerate everythin' and just call it love
Don’t tell me there ain’t somethin' wrong
Somebody’s gotta sing this song
I’m just a country boy from this land
Making a living with these two hands
Still believe in the good ole American way
I watch them shut the factories down
Then the foreigners flood into town
They take what’s left for half the pay
We can’t stand by and just let it fade away
The good ole American way
We can’t stand by and just let it fade away
The good ole American way
I wear my name on the back of my belt
Believe there’s a God to save me from hell
And dirt roads were made for country boys like me

Good Ole American Way (traduzione)

Indossa il mio nome sul retro della cintura
Credi che ci sia un Dio che mi ​​salverà dall'inferno
E le strade sterrate sono state fatte per i ragazzi di campagna come me
Non credere nel politicamente corretto
Vuoi un pezzo è meglio avere un set
Un fucile e una quattro ruote motrici è tutto ciò di cui ho bisogno
Spigola piccola all'estremità di un gancio
Papà ha letto dal buon libro
Sono solo un ragazzo di campagna di questa terra
Guadagnarsi da vivere con queste due mani
Credi ancora nel buon vecchio stile americano
Li guardo chiudere le fabbriche
Poi gli stranieri si riversano in città
Prendono ciò che è rimasto per metà della paga
Non possiamo restare a guardare e lasciare che svanisca
Il buon vecchio modo americano
Ho abbastanza buon senso da sapere che le cose cambiano
Ma l'ometto si fa fregare oggi
Qualcuno con una spina dorsale per favore si alzi
Oh abbiamo lavorato così duramente per arrivare così lontano
Ora stiamo dimenticando chi siamo
Diavolo, tolleriamo tutto e lo chiamiamo semplicemente amore
Non dirmi che non c'è qualcosa che non va
Qualcuno deve cantare questa canzone
Sono solo un ragazzo di campagna di questa terra
Guadagnarsi da vivere con queste due mani
Credi ancora nel buon vecchio stile americano
Li guardo chiudere le fabbriche
Poi gli stranieri si riversano in città
Prendono ciò che è rimasto per metà della paga
Non possiamo restare a guardare e lasciare che svanisca
Il buon vecchio modo americano
Non possiamo restare a guardare e lasciare che svanisca
Il buon vecchio modo americano
Indosso il mio nome sul retro della cintura
Credi che ci sia un Dio che mi ​​salverà dall'inferno
E le strade sterrate sono state fatte per i ragazzi di campagna come me