Traduzione del testo della canzone Lettin' The Night Roll - Justin Moore

Lettin' The Night Roll (originale)

That water tower’s got the sun goin' down behind it.
If there’s a good time in this town, girl, we’re gonna find it.
You look so damn good climbin' up in my Chevy
Tryin' to play it cool but I knew already
By the way you looked in te dashboard lights
It was gonna be one of those nights.
Chorus:
Got the Kenwoods bangin' that rock 'n' roll.
Whisper to me baby, where you wanna go?
I can ride ya 'round town or drive ya down some old back road.
I love the way ya lean that seat back,
Steal my ball cap, pull it down over your blue eyes
Watchin' your hair fly out the window
Lettin ' the night roll
And I can’t wait to see where it goes.
We can run the reds down Main Street dodgin' the blue lights
Or disappear out into the corn out past the county line
Baby keep on, keep on swayin' to the back beat
Long as you’re right here, right here beside me
You make the call, baby I don’t care
We can take this anywhere.
Chorus

Lettin' The Night Roll (traduzione)

Quella torre dell'acqua ha il sole che tramonta dietro di essa.
Se c'è un buon momento in questa città, ragazza, lo troveremo.
Sembri così maledettamente bravo a salire con la mia Chevy
Sto cercando di giocare alla grande ma lo sapevo già
A proposito, hai guardato nelle luci del cruscotto
Sarebbe stata una di quelle notti.
Coro:
Ho i Kenwood a sbattere quel rock 'n' roll.
Sussurrami piccola, dove vuoi andare?
Posso guidarti in giro per la città o guidarti lungo una vecchia strada secondaria.
Amo il modo in cui ti appoggi allo schienale,
Ruba il mio berretto, abbassalo sugli occhi azzurri
Guardando i tuoi capelli volare fuori dalla finestra
Lettin 'la notte rotolare
E non vedo l'ora di vedere dove va.
Possiamo correre i rossi lungo Main Street schivando le luci blu
O scompari nel mais oltre il confine della contea
Tesoro continua, continua a dondolare al ritmo della schiena
Finché sei proprio qui, proprio qui accanto a me
Fai la chiamata, piccola, non mi interessa
Possiamo portarlo ovunque.
Coro