Traduzione del testo della canzone This Kind Of Town - Justin Moore

This Kind Of Town (originale)

In this kind of town people stay together
Nobody leaves unless they leave forever
But then again, they don’t really leave
'Cause deep down inside of me I know Heaven’s gotta be
This kind of town
In this kind of town we know how to fix it
We know how to make it, we know how to mix it
Friday night lasts all weekend long
We crank it up loud and sing a little song about
This kind of town
We work hard, play hard
Take our paychecks straight to the Walmart
Girls will out drank you
Boys will out Hank you
Tie a yellow ribbon on a tree to say thank you
Sunday morning rolls around
We walk up the aisle and kneel down
We look around at all we’ve been given
And we thank God to be living in
This kind of town
(whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
In this kind of town there’s peanuts in a bottle
The old men ramble at the brand new McDonald’s
Talk about the war and the football team
Saying Lordy me I never thought I’d live to see this kind of town
We work hard, play hard
Take our paychecks straight to the Walmart
Girls will out drank you
Boys will out Hank you
Tie a yellow ribbon on a tree to say thank you
Sunday morning rolls around
We walk up the aisle and kneel down
We look around at all we’ve been given
And we thank God to be living in
This kind of town
No it ain’t everything but let me tell you, it’s everything
In this kind of town people stay together
Nobody leaves unless they leave forever
But then again they don’t really leave
'Cause deep down inside of me I know Heaven’s gotta be
This kind of town
(whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
This kind of town
(whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)

This Kind Of Town (traduzione)

In questo tipo di città le persone stanno insieme
Nessuno se ne va a meno che non se ne vada per sempre
Ma poi di nuovo, non se ne vanno davvero
Perché nel profondo di me so che il paradiso deve essere
Questo tipo di città
In questo tipo di città sappiamo come risolverlo
Sappiamo come prepararlo, sappiamo come mescolarlo
Il venerdì sera dura tutto il weekend
Alziamo il volume e cantiamo una canzoncina
Questo tipo di città
Lavoriamo duro, giochiamo duro
Porta i nostri stipendi direttamente al Walmart
Le ragazze ti hanno bevuto
I ragazzi usciranno Hank
Lega un nastro giallo su un albero per ringraziare
La domenica mattina rotola
Saliamo il corridoio e ci inginocchiamo
Ci guardiamo intorno a tutto ciò che ci è stato dato
E ringraziamo Dio di vivere
Questo tipo di città
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
In questo tipo di città ci sono noccioline in una bottiglia
I vecchi vagano per il nuovissimo McDonald's
Parla della guerra e della squadra di calcio
Dicendo Signore, non avrei mai pensato di vivere abbastanza per vedere questo tipo di città
Lavoriamo duro, giochiamo duro
Porta i nostri stipendi direttamente al Walmart
Le ragazze ti hanno bevuto
I ragazzi usciranno Hank
Lega un nastro giallo su un albero per ringraziare
La domenica mattina rotola
Saliamo il corridoio e ci inginocchiamo
Ci guardiamo intorno a tutto ciò che ci è stato dato
E ringraziamo Dio di vivere
Questo tipo di città
No non è tutto, ma lascia che te lo dica, è tutto
In questo tipo di città le persone stanno insieme
Nessuno se ne va a meno che non se ne vada per sempre
Ma poi di nuovo non se ne vanno davvero
Perché nel profondo di me so che il paradiso deve essere
Questo tipo di città
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Questo tipo di città
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)