Traduzione del testo della canzone Til My Last Day - Justin Moore

Til My Last Day (originale)

People say I’m just a rough boy
I ain’t no good for you girl
It’s a dead end street, tryin' to love me
Yeah, I’ll wreck your world
I can see why they’re all talkin'
Lookin' back at my past
I’ve got a bad name, but a man can change
I’m livin' proof of that
Til my last day, til my last breath
Of everyone that can, I can love you the best
Til my last day, I’ll be lovin' you
All the way up, til they lay me down
Six feet under the cold hard ground
Til my last day, I’ll be lovin' you
Baby I might meet all my friends
Shoot the bull, have a beer or two
But you know I’ll be the first one to leave
In a hurry to get to you
Somewhere deep inside your angel eyes
I found a place to rest,
Don’t ever doubt that I’ll be around,
And baby don’t you ever forget
Til my last day, til my last breath
Of everyone that can, I can love you the best
Til my last day, I’ll be lovin' you
All the way up, til they lay me down
Six feet under the cold hard ground
Til my last day, I’ll be lovin' you
Darlin' yes I will
Til my last day, til my last breath
Of everyone that can, I can love you the best
Til my last day, I’ll be lovin' you
All the way up, til they lay me down
Six feet under the cold hard ground
Til my last day, I’ll be lovin' you
Oh babe, til my last day

Til My Last Day (traduzione)

La gente dice che sono solo un ragazzo rude
Non vado bene per te ragazza
È un vicolo cieco, cercare di amarmi
Sì, distruggerò il tuo mondo
Posso capire perché stanno tutti parlando
Guardando indietro al mio passato
Ho una brutta reputazione, ma un uomo può cambiare
Ne sto vivendo la prova
Fino al mio ultimo giorno, fino al mio ultimo respiro
Di tutti coloro che possono, io posso amarti di più
Fino al mio ultimo giorno, ti amerò
Fino in alto, finché non mi sdraiano
Sei piedi sotto il terreno freddo e duro
Fino al mio ultimo giorno, ti amerò
Tesoro, potrei incontrare tutti i miei amici
Spara al toro, bevi una o due birre
Ma sai che sarò il primo a partire
Ho fretta di raggiungerti
Da qualche parte nel profondo dei tuoi occhi d'angelo
Ho trovato un posto per riposare,
Non dubitare mai che sarò in giro,
E tesoro, non dimenticarlo mai
Fino al mio ultimo giorno, fino al mio ultimo respiro
Di tutti coloro che possono, io posso amarti di più
Fino al mio ultimo giorno, ti amerò
Fino in alto, finché non mi sdraiano
Sei piedi sotto il terreno freddo e duro
Fino al mio ultimo giorno, ti amerò
Tesoro sì, lo farò
Fino al mio ultimo giorno, fino al mio ultimo respiro
Di tutti coloro che possono, io posso amarti di più
Fino al mio ultimo giorno, ti amerò
Fino in alto, finché non mi sdraiano
Sei piedi sotto il terreno freddo e duro
Fino al mio ultimo giorno, ti amerò
Oh piccola, fino al mio ultimo giorno