Traduzione del testo della canzone Dandelion - Kacey Musgraves

Dandelion (originale)

Picked you out and picked you up
Hoping that my luck would change
I let the summer fill my lungs
And superstition fill my brain
Dandelion
A million little wishes float across the sky
But it’s a waste of breath and it’s a waste of time I know
Cause just like him, you always leave me cryin' dandelion
Sent you dancing on the breeze
And like a stupid little girl
I spent my wishes on a weed
Thinking it could change my world
Dandelion
A million little wishes float across the sky
But it’s a waste of breath and it’s a waste of time I know
Cause just like him, you always leave me cryin' dandelion
Falling stars and lucky pennies
Have let me down so many times before
And you’re just one more
Oh, dandelion
Oh, dandelion
I’m always blowing kisses out across the sky
But it’s a waste of breath and it’s a waste of time I know
Cause just like him, you always leave me cryin' dandelion
Dandelion

Dandelion (traduzione)

Ti ho prelevato e ti è venuto a prendere
Sperando che la mia fortuna possa cambiare
Lascio che l'estate mi riempia i polmoni
E la superstizione mi riempie il cervello
Dente di leone
Un milione di piccoli desideri fluttuano nel cielo
Ma è uno spreco di respiro ed è una perdita di tempo lo so
Perché proprio come lui, mi lasci sempre piangere dente di leone
Ti ha mandato a ballare nella brezza
E come una stupida ragazzina
Ho speso i miei desideri per un'erba
Pensando che potrebbe cambiare il mio mondo
Dente di leone
Un milione di piccoli desideri fluttuano nel cielo
Ma è uno spreco di respiro ed è una perdita di tempo lo so
Perché proprio come lui, mi lasci sempre piangere dente di leone
Stelle cadenti e centesimi fortunati
Mi hai deluso così tante volte prima
E tu sei solo un altro
Oh, dente di leone
Oh, dente di leone
Mando sempre baci nel cielo
Ma è uno spreco di respiro ed è una perdita di tempo lo so
Perché proprio come lui, mi lasci sempre piangere dente di leone
Dente di leone