| Oh, I bet you think you’re John Wayne
| Oh, scommetto che pensi di essere John Wayne
|
| Showing up and shooting down everybody
| Presentarsi e abbattere tutti
|
| You’re classic in the wrong way
| Sei classico nel modo sbagliato
|
| And we all know the end of the story
| E sappiamo tutti la fine della storia
|
| 'Cause everyone knows someone who kills the buzz
| Perché tutti conoscono qualcuno che uccide il ronzio
|
| Every time they open up their mouth
| Ogni volta che aprono la bocca
|
| Yeah, everyone knows someone who knows someone
| Sì, tutti conoscono qualcuno che conosce qualcuno
|
| Who thinks they’re cooler than everybody else
| Chi pensa di essere più cool di tutti gli altri
|
| And I think we’ve seen enough, seen enough
| E penso che abbiamo visto abbastanza, visto abbastanza
|
| To know that you ain’t ever gonna come down
| Per sapere che non scenderai mai
|
| So, why don’t you giddy up, giddy up
| Quindi, perché non ti arrabbi, stordisci
|
| And ride straight out of this town
| E guida direttamente fuori da questa città
|
| You and your high horse
| Tu e il tuo cavallo alto
|
| You and your high horse
| Tu e il tuo cavallo alto
|
| I bet you think you’re first place
| Scommetto che pensi di essere il primo posto
|
| Yeah, someone should give you a ribbon
| Sì, qualcuno dovrebbe darti un nastro
|
| And put you in the hall of fame
| E mettiti nella hall of fame
|
| For all the games that you think that you’re winning
| Per tutte le partite che pensi di vincere
|
| 'Cause everyone knows someone who kills the buzz
| Perché tutti conoscono qualcuno che uccide il ronzio
|
| Every time they open up their mouth
| Ogni volta che aprono la bocca
|
| Yeah, everyone knows someone who knows someone
| Sì, tutti conoscono qualcuno che conosce qualcuno
|
| Who thinks they’re cooler than everybody else
| Chi pensa di essere più cool di tutti gli altri
|
| And I think we’ve seen enough, seen enough
| E penso che abbiamo visto abbastanza, visto abbastanza
|
| To know that you ain’t ever gonna come down
| Per sapere che non scenderai mai
|
| So, why don’t you giddy up, giddy up
| Quindi, perché non ti arrabbi, stordisci
|
| And ride straight out of this town
| E guida direttamente fuori da questa città
|
| You and your high horse
| Tu e il tuo cavallo alto
|
| You and your high horse
| Tu e il tuo cavallo alto
|
| Darling, you take the high horse and I’ll take the high road
| Tesoro, tu prendi il cavallo alto e io prenderò la strada maestra
|
| If you’re too good for us, you’ll be good riding solo
| Se sei troppo bravo per noi, sarai bravo a guidare da solo
|
| Yeah, I think we’ve seen enough, seen enough
| Sì, penso che abbiamo visto abbastanza, visto abbastanza
|
| To know that you ain’t ever gonna come down
| Per sapere che non scenderai mai
|
| So, why don’t you giddy up, giddy up
| Quindi, perché non ti arrabbi, stordisci
|
| And ride straight out of this town
| E guida direttamente fuori da questa città
|
| You and your high horse
| Tu e il tuo cavallo alto
|
| You and your high horse
| Tu e il tuo cavallo alto
|
| High horse
| Cavallo alto
|
| You ain’t ever gonna come down
| Non scenderai mai
|
| You ain’t ever gonna come down | Non scenderai mai |