Traduzione del testo della canzone simple times - Kacey Musgraves

simple times (originale)

Every day felt like Friday
Walking to the 7-Eleven
Me and all of my best friends
We were always together
I remember talking on the phone all night
Didn't know it was a simple time
Wish that I could put this game on pause
Skip this round, take the headset off
Put my lip gloss on
Kick it at the mall like there's nothing wrong
I need to step away
If I don't, I'm gonna go insane
'Cause being grown up kind of sucks
And I'm really just missing the simple times, uh huh
I think I'm going off of the deep end
I wanna wake up on an island
Throw everybody a peace sign
Put all the static on silent
We could stay up all night
Pour one out for the simple times
Wish that I could put this game on pause
Skip this round, take the headset off
Put my lip gloss on
Kick it at the mall like there's nothing wrong
I need to step away
And if I don't, I'm gonna go insane
'Cause being grown up kind of sucks
And I'm really just missing the simple times, uh huh
There's nothing really going on
But I heard about a rager
I won't be waiting by the phone
So you can hit me on the pager
Wish that I could put this game on pause
Skip this round, take the headset off
Put my high-tops on
Kick it at the mall like there's nothing wrong
I need to step away
If I don't, I'm gonna go insane
'Cause being grown up kind of sucks
And I'm really just missing the simple times, uh huh

simple times (traduzione)

Ogni giorno sembrava venerdì
Camminando verso il 7-Eleven
Io e tutti i miei migliori amici
Siamo sempre stati insieme
Ricordo di aver parlato al telefono tutta la notte
Non sapevo fosse un momento semplice
Vorrei poter mettere in pausa questo gioco
Salta questo round, togli l'auricolare
Metti il ​​mio lucidalabbra
Calcialo al centro commerciale come se non ci fosse niente di sbagliato
Ho bisogno di allontanarmi
Se non lo faccio, diventerò pazzo
Perché essere adulti fa schifo
E mi mancano davvero solo i tempi semplici, uh huh
Penso di andarmene dal profondo
Voglio svegliarmi su un'isola
Lancia a tutti un segno di pace
Metti tutta la statica in silenzio
Potremmo stare svegli tutta la notte
Versane uno per i tempi semplici
Vorrei poter mettere in pausa questo gioco
Salta questo round, togli l'auricolare
Metti il ​​mio lucidalabbra
Calcialo al centro commerciale come se non ci fosse niente di sbagliato
Ho bisogno di allontanarmi
E se non lo faccio, diventerò pazzo
Perché essere adulti fa schifo
E mi mancano davvero solo i tempi semplici, uh huh
Non sta succedendo niente
Ma ho sentito parlare di un furioso
Non aspetterò al telefono
Quindi puoi colpirmi sul cercapersone
Vorrei poter mettere in pausa questo gioco
Salta questo round, togli l'auricolare
Metti le mie scarpe alte
Calcialo al centro commerciale come se non ci fosse niente di sbagliato
Ho bisogno di allontanarmi
Se non lo faccio, diventerò pazzo
Perché essere adulti fa schifo
E mi mancano davvero solo i tempi semplici, uh huh