| Muistan kespivt
| Ricordo la media
|
| Kun meri auringossa skeni
| Quando il mare scandito dal sole
|
| Vierellsi katsoin
| Ho guardato accanto a te
|
| Kun aallot leipkivi si Ei silloin mahtunutkaan
| Quando le onde erano cotte, non si adattava
|
| Muuta maailmaan
| Cambiare il mondo
|
| Ji jlkemme kuuman santaan
| Ji seguiamo la sabbia calda
|
| Leiritulet syksy haihduttaa
| I fuochi in autunno evaporano
|
| Savuna ilmaan jnsavumerkkej tulkitsemaan
| Fumo nell'aria per interpretare i segni del fumo
|
| Nyt mulle se kultainen ranta
| Ora per me quella spiaggia dorata
|
| Jonka pinnalla kultainen santa
| Sulla cui superficie c'è un Babbo Natale dorato
|
| Nyt mulle se kultainen ranta
| Ora per me quella spiaggia dorata
|
| Jonka kadonneen jo luulen
| Che già penso manchi
|
| Otan simpukan ja kohta aaltojen kohinan kuulen
| Prendo una vongola e presto le onde fanno rumore
|
| Nyt auringon kultainen panta
| Ora il collare d'oro del sole
|
| Yll merituulen
| Oltre la brezza marina
|
| Radiosta kuulimme Jii: n keihnkrjen
| Abbiamo sentito il keihnkrje di Jii alla radio
|
| Lehmuksen tahmea tuoksu salpasi jrjen
| L'odore appiccicoso della calce ostruiva il fiume
|
| Oli y sametinpehme
| Era vellutato
|
| Terassille kun jin
| Sulla terrazza quando Jin
|
| Valomerkki kanssasi pelkmn
| Un segnale luminoso con te solo
|
| Oli maailma niin vihre
| Il mondo era così verde
|
| Ett punaista pin
| Quella spilla rossa
|
| Kvelimme ja suojelusenkelit tekivt titn
| Abbiamo camminato e gli angeli custodi hanno fatto la decima
|
| Nyt mulle se kultainen ranta
| Ora per me quella spiaggia dorata
|
| Jonka pinnalla kultainen santa
| Sulla cui superficie c'è un Babbo Natale dorato
|
| Nyt mulle se kultainen ranta
| Ora per me quella spiaggia dorata
|
| Jonka kadonneen jo luulen
| Che già penso manchi
|
| Otan simpukan ja kohta aaltojen kohinan kuulen
| Prendo una vongola e presto le onde fanno rumore
|
| Nyt auringon kultainen panta
| Ora il collare d'oro del sole
|
| Yll merituulen
| Oltre la brezza marina
|
| Nyt mulle se kultainen ranta
| Ora per me quella spiaggia dorata
|
| Jossa auringon kultaa
| Con l'oro del sole
|
| Joku Midaksen kosketuksella valmistaa
| Qualcuno fa un contatto con Mida
|
| Onko kaukana jo se ranta
| È già lontano dalla spiaggia?
|
| Ei se kadota saa
| Non deve essere perso
|
| Vie minut rakkauden temppeliis
| Portami al tempio dell'amore
|
| Vie minut, vaikka helvettiis
| Portami all'inferno
|
| Mutta pst minun sieluni sinun kyytiis
| Ma metti la mia anima sulla tua corsa
|
| Vie minut rakkauden temppeliin
| Portami al tempio dell'amore
|
| Vie minut, vie minut kotiin | Portami, portami a casa |