Traduzione del testo della canzone Siipiveikko - Kaija Koo

Siipiveikko (originale)

Kattoikkunaan
Sateen varjot lankeaa
On syksyn ensimminen y Kadulla autoja
Vilkkuu keltaista katolla
Kesn jatkaminen on taksin ty Istuu harmaa lintu laudalle ikkunan
Sille ojennan marjan pihlajan
Thtitorninmen suunnalta kuuluu
Kun vanhus kvelytt keppin
Iltapunssi on juotu, vaimovainaalle ajatus suotu
On aika menn lepmn.
Nousee harmaa lintu laudalta ikkunan
Sille toivotan hyvn matkan.
Ja jokainen tahtoo olla huoleton
Niinkuin siipiveikko tuo harmaa on Ja lent yli kattojen
Ja liit halki taivaiden
Ei saa edes tiet mit on huominen
Siipiveikko kaiken ottaa lainaan vaan
Eik takaisin maksaa aiokaan
Hyv noste korkealle vie
Yll kauniilta nytt moottoritie
Ja aamulla saa hert mist lie
Ilmasilta vie
Kattoikkunaan
Tynt lumi valkeaa
Talven ensi aamu aukeaa
Kahvikuppiin tummaan
Torimummo tuijottaa
Ja sanoo tnn kauppa kannattaa
Elm on kuin hiillos;
se alkaa sammumaan
Kun pivn tyteen saan ja kyn nukkumaan
Ja jokainen tahtoo olla huoleton
Niinkuin siipiveikko tuo harmaa on Ja lent yli kattojen
Ja liit halki taivaiden
Ei saa edes tiet mit on huominen
Siipiveikko kaiken ottaa lainaan vaan
Eik takaisin maksaa aiokaan
Hyv noste korkealle vie
Yll kauniilta nytt moottoritie
Ja aamulla saa hert mist lie
Ilmasilta vie
Ja jokainen tahtoo olla huoleton
Niinkuin siipiveikko tuo harmaa on Ja lent yli kattojen
Ja liit halki taivaiden
Ei saa edes tiet mit on huominen

Siipiveikko (traduzione)

Al lucernario
Le ombre della pioggia stanno cadendo
È il primo autunno in strada con le auto
Giallo lampeggiante sul tetto
L'estensione di Kesn è un taxi ty Seduto su una tavola grigia per uccelli vicino alla finestra
Gli passo una bacca di sorbo
Dalla direzione di Thtitorninmen cade
Quando l'anziano prende il bastone
Il punch serale è stato bevuto, l'idea di una moglie è favorevole
È ora di andare a letto.
Un uccello grigio si alza dalla finestra del tabellone
Ti auguro un buon viaggio.
E tutti vogliono essere spensierati
Come l'ala alata che è grigia E che vola sui tetti
E tu attraversi i cieli
Non so nemmeno cosa sia domani
L'uomo alato prende in prestito tutto tranne
Non ripagherò
Un buon sollevamento ti porta in alto
L'autostrada sembra bellissima dall'alto
E al mattino ricevi una bugia nella nebbia del cuore
Il ponte aereo prende
Al lucernario
La neve è bianca
La mattina successiva d'inverno si apre
In una tazza di caffè al buio
Torimummo fissa
E dice che questo scambio vale la pena
L'olmo è come la brace;
inizia a spegnersi
Quando vado a lavorare tutto il giorno e vado a dormire
E tutti vogliono essere spensierati
Come l'ala alata che è grigia E che vola sui tetti
E tu attraversi i cieli
Non so nemmeno cosa sia domani
L'uomo alato prende in prestito tutto tranne
Non ripagherò
Un buon sollevamento ti porta in alto
L'autostrada sembra bellissima dall'alto
E al mattino ricevi una bugia nella nebbia del cuore
Il ponte aereo prende
E tutti vogliono essere spensierati
Come l'ala alata che è grigia E che vola sui tetti
E tu attraversi i cieli
Non so nemmeno cosa sia domani