Traduzione del testo della canzone Tyhjyys - Kaija Koo

Tyhjyys (originale)

Mieleni valtaa valkea verho
Kuin ikuisuus
Päälleni kaatuvat aika ja
Elämän jatkuvuus
Outo kaunis yö
Jossa suuri sydän lyö
Laivani runkoa kantaa
Aavojen hiljaisuus
Odotin aikani pinnalla
Kärsivän planeetan
Maisen kaaoksen tyhjyyden
Kuiluihin pudotan
Elämän virta jää
Aine häviää
Jätän taakseni synkän
Painavan maailman
Tyhjyys
Elämä painoton
Kodin löydän
Kahleeni irti on
Valoja taipuva aika ja
Varma tie vapauteen
Maailman tuskia
Laivani saanut
Ei kantaakseen
Vain elämän jatkuvuus
Lämmin ikuisuus
Mukana matkalla
Tähtinä välkkyvään
Huomiseen
Tyhjyys
Elämä painoton
Kodin löydän
Kahleeni irti on
Tyhjyys
Valoina välkkyen
Käsin kaadan
Seinäni viimeisen
Mieleni valtaa
Valkea verho
Kuin ikuisuus
Päälleni kaatuvat ja
Elämän jatkuvuus
Outo kaunis yö
Jossa suuri sydän lyö
Laivani runkoa kantaa
Aavojen hiljaisuus
Tyhjyys
Elämä painoton
Kodin löydän
Kahleeni irti on
Tyhjyys
Valoina välkkyen
Käsin kaadan
Seinäni viimeisen
Tyhjyys
Elämä painoton
Kodin löydän
Kahleeni irti on
Tyhjyys
Valoina välkkyen
Käsin kaadan
Seinäni viimeisen

Tyhjyys (traduzione)

La mia mente è sopraffatta dalla tenda bianca
Come l'eternità
Il tempo cade su di me e
Continuità di vita
Strana bella notte
Dove batte un grande cuore
Lo scafo della mia nave sta trasportando
Il silenzio dei fantasmi
Ho aspettato il mio tempo in superficie
Il pianeta sofferente
Il vuoto del caos terreno
Sto cadendo nel baratro
Il flusso della vita rimane
La sostanza scompare
Lascio l'oscurità alle spalle
Un mondo pesante
Vuoto
La vita senza peso
Troverò una casa
Kahlenen è spento
Luci che piegano il tempo e
Un percorso sicuro verso la libertà
Il dolore del mondo
Ho ricevuto la mia nave
Non sopportare
Solo la continuità della vita
Calda eternità
In movimento
Sfarfallio dello sguardo
Domani
Vuoto
La vita senza peso
Troverò una casa
Kahlenen è spento
Vuoto
Lampeggianti come luci
Verso a mano
Il mio muro dura
Il potere della mia mente
Tenda bianca
Come l'eternità
Cadono su di me e
Continuità di vita
Strana bella notte
Dove batte un grande cuore
Lo scafo della mia nave sta trasportando
Il silenzio dei fantasmi
Vuoto
La vita senza peso
Troverò una casa
Kahlenen è spento
Vuoto
Lampeggianti come luci
Verso a mano
Il mio muro dura
Vuoto
La vita senza peso
Troverò una casa
Kahlenen è spento
Vuoto
Lampeggianti come luci
Verso a mano
Il mio muro dura