
Data di rilascio: 31.12.1966
Etichetta discografica: Mercury
Linguaggio delle canzoni: inglese
Holiday Maker(originale) |
Braces gleaming on the beach |
Northern accents, funny speech |
People call each other «each» |
And the telly’s just out of reach |
And johnny’s swimming expertly in a white-capped |
breaker |
Oh holidaymaker, liberty taker |
Nature forsaker, oh holidaymaker |
Red face roasting in the sun |
Curvy girls for everyone |
Radio gang here they come |
Spoiling everybody’s fun |
And johnny’s swimming expertly in a white-capped |
breaker |
Oh holidaymaker, liberty taker |
Nature forsaker, oh holidaymaker |
The white surf is breaking softly on the sand |
Where the seagulls cry for the bread that’s in your |
hand |
But you don’t understand for why they cry |
You’re all holiday men with no sunshine in your eye — |
why? |
Smiling queens walk to and fro |
A middle-aged romeo |
Tries but without seeds to sow |
Lucky his wife does not know |
And johnny’s drowning desperately in a white-capped |
breaker |
Oh, holidaymaker, liberty taker |
Nature forsaker, oh holidaymaker |
(traduzione) |
Bretelle che brillano sulla spiaggia |
Accenti nordici, discorsi divertenti |
Le persone si chiamano «ciascuna» |
E la televisione è appena fuori portata |
E Johnny sta nuotando abilmente con una berretta bianca |
interruttore |
Oh vacanziere, amante della libertà |
Abbandonatore della natura, oh vacanziere |
La faccia rossa che arrostisce al sole |
Ragazze formose per tutti |
Banda radiofonica ecco che arrivano |
Rovinare è il divertimento di tutti |
E Johnny sta nuotando abilmente con una berretta bianca |
interruttore |
Oh vacanziere, amante della libertà |
Abbandonatore della natura, oh vacanziere |
Il surf bianco si infrange dolcemente sulla sabbia |
Dove i gabbiani piangono per il pane che è nel tuo |
mano |
Ma non capisci perché piangono |
Siete tutti uomini in vacanza senza il sole negli occhi — |
perché? |
Le regine sorridenti camminano avanti e indietro |
Un romeo di mezza età |
Prova ma senza semi da seminare |
Fortunatamente sua moglie non lo sa |
E Johnny sta annegando disperatamente in un cappello bianco |
interruttore |
Oh, vacanziere, amante della libertà |
Abbandonatore della natura, oh vacanziere |
Nome | Anno |
---|---|
The Sky Children | 1966 |
Kaleidoscope | 1966 |
Flight From Ashiya | 1966 |
Dive Into Yesterday | 1966 |
(Further Reflections) In The Room Of Percussion | 1966 |
Dear Nellie Goodrich | 1966 |
(Love Song) For Annie | 1995 |
Please Excuse My Face | 1966 |
The Murder Of Lewis Tollani | 1966 |
Black Fjord | 1995 |
Faintly Blowing | 1995 |
Snapdragon | 1995 |
A Dream For Julie | 1995 |
Jenny Artichoke | 1995 |
A Lesson Perhaps | 1966 |
The Feathered Tiger | 1995 |
A Story From Tom Bitz | 1995 |
If You So Wish | 1995 |
Opinion | 1995 |
Music | 1995 |