Traduzione del testo della canzone (Love Song) For Annie - Kaleidoscope

(Love Song) For Annie (originale)

Come, all ye non-believers, feel the creases in her brow
Look once and then you’ll know she was not very loud
Touch her eyes and feel the shadows growing on her face
Take seconds to catch your breath before you slow the pace
Come, all ye non-belivers, but leave your books behind
Your knowledge is wasted here, for love there’s always time
Reach out for emptiness as she crowds you from the room
Let falling tears paint your face but don’t do it too soon
Take time for Annie
She would love to see your face
Be kind for Annie
Spread out a little place
Come, all ye non-believers, break the bread and drink the wine
Give her your baited breath, for love there’s always time
Fall down around her feet, let her walk upon your hands
Let your tears be like a sea, do everything you can
Take time for Annie
She would love to see your face
Be kind for Annie
Spread out a little place
Listen
But forever is a time you’ll never know
Come, all ye non-believers, break the bread and drink the wine
Give her your baited breath, for love there’s always time
Fall down around her feet, let her walk upon your hands
Let your tears be like a sea, do everything you can

(Love Song) For Annie (traduzione)

Venite, voi tutti non credenti, sentite le rughe sulla sua fronte
Guarda una volta e poi saprai che non era molto rumorosa
Tocca i suoi occhi e senti le ombre che crescono sul suo viso
Prenditi qualche secondo per riprendere fiato prima di rallentare il ritmo
Venite, voi tutti non credenti, ma lasciate indietro i vostri libri
La tua conoscenza è sprecata qui, per amore c'è sempre tempo
Cerca il vuoto mentre ti affolla fuori dalla stanza
Lascia che le lacrime che cadano ti dipingano il viso, ma non farlo troppo presto
Prenditi del tempo per Annie
Le piacerebbe vedere la tua faccia
Sii gentile con Annie
Allarga un piccolo posto
Venite, non credenti, spezzate il pane e bevete il vino
Datele il vostro respiro agitato, per amore c'è sempre tempo
Cadi ai suoi piedi, lascia che cammini sulle tue mani
Lascia che le tue lacrime siano come un mare, fai tutto quello che puoi
Prenditi del tempo per Annie
Le piacerebbe vedere la tua faccia
Sii gentile con Annie
Allarga un piccolo posto
Ascolta
Ma per sempre è un tempo che non conoscerai mai
Venite, non credenti, spezzate il pane e bevete il vino
Datele il vostro respiro agitato, per amore c'è sempre tempo
Cadi ai suoi piedi, lascia che cammini sulle tue mani
Lascia che le tue lacrime siano come un mare, fai tutto quello che puoi