Traduzione del testo della canzone C.O.D - Kardinal Offishall

C.O.D (originale)

They go, they go
Came from the hood ain’t never sold blow (no)
Get it so fast that it look slo-mo
Even though I’m on your telly I ain’t doing it for show (uh uh)
Here I is, here I is
Shooters put the Glock down, you know what it is
Take your trap money, throw parties for the kids
Spread a little love, give them a reason to live (ey)
Look momma we made it, she said no you blessed but the man dem still sell dope
This a win-lose, double-edged sword thing
Damned if you do, damned when you get more things
Damned if you don’t, damned even if you try
So I give a damn but I put a finger to the sky
Lured to the left, lured to the right
Add another finger hold that bitch to the light
All I ever wanted, was to get that money
And now that I got it (got it)
The whole world look funny, oh well
I just pour a little liquor for the homies who ain’t here tonight
Two shots, one love for my people tryna get it right
On me, got a lot problems
Nothin' that one shot of liquor can’t solve man
On me, got a lot problems
Nothin' that one shot of liquor can’t solve them
Man, COD, COD, COD
I need to get that COD, COD, COD
I need to get that
I don’t care, I don’t care
I hear all the fuckery but keep it over there
Cameras off, still a rude boy I swear
Rappers getting in trouble with chicks in their ear
Man get hype start to feel themselves
Tell people keep it real, them then real themselves
You can see them try to live a bad man life
When they go to jail they become a bad man wife
Bad man keeper keep, bad man friends, if you want a bad man, sell til bad man
ends
Me?
I ain’t study in the bad man trends but a bad man asks you a why you
I hear them talk, I hear them talk
I ain’t really studying how waste man walk
Loading up the clip because I need another shot
Black cat, 9 lives, one love, 2Pac
Biggie lookin' down tryna see who in his spot
You can hear him laughing with Jesus on the block
You selling you soul trying to make another knot
You the man right now but you temporary hot
Fire works bust when the squad gets working'
Chicks spend money when the broads get twerkin'
Rude boy Kardinal still the same person
Power to the people till jock close the curtains
(Raybans on and I’m lurking)

(traduzione)

Vanno, vanno
È venuto dal cofano non è mai stato venduto colpo (no)
Ottienilo così velocemente da sembrare al rallentatore
Anche se sono in tua televisione, non lo faccio per lo spettacolo (uh uh)
Eccomi, eccomi
I tiratori hanno messo giù la Glock, sai cos'è
Prendi i soldi della tua trappola, organizza feste per i bambini
Diffondi un po' d'amore, dai loro una ragione per vivere (ey)
Guarda mamma, ce l'abbiamo fatta, ha detto di no, sei stata benedetta ma l'uomo vende ancora droga
Questa è un'arma a doppio taglio per vittorie e sconfitte
Dannato se lo fai, dannato quando ottieni più cose
Dannato se non lo fai, dannato anche se ci provi
Quindi me ne frego, ma alzo un dito al cielo
Attirato a sinistra, adescato a destra
Aggiungi un altro dito tieni quella cagna alla luce
Tutto quello che ho sempre voluto era ottenere quei soldi
E ora che l'ho capito (capito)
Il mondo intero sembra divertente, oh beh
Ho solo versato un po' di liquore per gli amici che non sono qui stasera
Due scatti, un amore per la mia gente che cerca di farlo bene
Su di me, ho avuto molti problemi
Niente che un solo bicchierino di liquore non possa risolvere l'uomo
Su di me, ho avuto molti problemi
Niente che un bicchierino di liquore non possa risolverli
Uomo, COD, COD, COD
Devo avere quel contrassegno, contrassegno, contrassegno
Ho bisogno di ottenerlo
Non mi interessa, non mi interessa
Sento tutte le cazzate ma le tengo lì
Telecamere spente, ancora un ragazzo scortese, lo giuro
I rapper hanno problemi con i pulcini nelle orecchie
L'uomo ottiene clamore inizia a sentirsi
Dì alle persone di mantenerlo reale, loro poi realizzeranno se stessi
Puoi vederli provare a vivere una vita da uomo cattivo
Quando vanno in prigione diventano una moglie cattiva
Mantieni il custode dell'uomo cattivo, amici dell'uomo cattivo, se vuoi un uomo cattivo, vendi fino all'uomo cattivo
finisce
Me?
Non studio le tendenze dell'uomo cattivo, ma un uomo cattivo ti chiede un perché
Li sento parlare, li sento parlare
Non sto davvero studiando come cammina l'uomo dei rifiuti
Sto caricando la clip perché ho bisogno di un'altra ripresa
Gatto nero, 9 vite, un amore, 2Pac
Biggie guarda in basso cercando di vedere chi è al suo posto
Puoi sentirlo ridere con Gesù sul blocco
Stai vendendo la tua anima cercando di fare un altro nodo
Sei l'uomo in questo momento, ma sei temporaneamente caldo
I vigili del fuoco scoppiano quando la squadra si mette al lavoro'
Le ragazze spendono soldi quando le ragazze fanno twerkin`
Il ragazzo maleducato Kardinal è sempre la stessa persona
Potenza alle persone finché non chiudono le tende
(Rayban accesi e io sono in agguato)