Traduzione del testo della canzone On Wid Da Show - Kardinal Offishall

On Wid Da Show (originale)

It was a cool and lonely
Offishall style that coerced her to smile
Chalk another to the file
Quest for breasts, my intent to impress the mistress
So cess broke the ice like Gretzky
I told she give me your signiture or number
Slumber could follow if I check you tomorrow
Who, ate, simply went to my date’s
Now my belles apparel, why spoil the king’s night
Eat chicken at 3 and the skin at 4 o’clock
Who, again I reach the girl’s door
Just call me FT cause her birthday suit is sore
Hit the floor in a hearts swift motion
Lotion the skin and like caress all me In the cup, arm in the cup
Hittin that spot that’s g You know I do your head sheet
That the hit was a nap and the biggest ever sold
Took 5 minutes for the cannon to explode
She said do you love me and I said no The she slapped my face I grabbed her and said ho Do that again and the story gets told
To stick it in was nice, but yo I’ll get more
Cause Offishall’s out for mine and then some
I hit some and leave some then on wid da show
word up One for the money and two is for my clothes
And three is for the calls, pause
And four is for the trick and stuff
Wanna bang with us and the game for the dough
Yo on wid da show
I knew this girl named Susan
Fly skin from the islands
And Trini who always had a dress that’s cut mini
And tempt to get praise and so the skin lay low
And only playin hostess when niggas got dough
One day I see her rollin with these niggas that I knew
Walkin through the downtown about a half past 2
So I warn my niggas word up she livin foul
She just smiled and said 'Yo nigs yo know my style'
Who, eh was that John young
He took her to the palace his moms was not home
She undressed herself to reveal the unresistable
Coca-cola body while he bobbin like motorola
38−32−46 my my my
Only problem was she wouldn’t spread her thighs
Said I need a hundred, my nigga said well
Just suck up on my jewels until my headpiece swell
Yo she said do you love me and he said no This queen got dressed he grabbed her and said ho Do what you do but no (?) will flow
Nice try, on the real niggas only make dough
Yo on wid da show
Now to my uptown rollers, go and get yours
If your sippin over proof inside a Lex Coupe
Shotgun, whats up with them niggas that passed
Real gs make peace and get pieces that last (on the real)
On the real I ain’t about bustin steel
Praise the almighty I won’t sway not even slightly
Give thanks for my life and for my boys
And for my blood
For all them true heads that make noise
While niggas pose hard we do the Kardinal dance
While you’re still leavin a jam with your hands inside your pants
Kardinal Offishall will do it for you broke
Yo, cause one’s for the money and we on wid da show
You didn’t think so

(traduzione)

Era un luogo fresco e solitario
Stile fuori dal comune che l'ha costretta a sorridere
Metti un altro gesso sul file
Alla ricerca del seno, la mia intenzione di impressionare l'amante
Così cess ha rotto il ghiaccio come Gretzky
Le ho detto di darmi la tua firma o il tuo numero
Il sonno potrebbe seguire se ti controllo domani
Chi, ha mangiato, è semplicemente andato dal mio appuntamento
Ora le mie belle vesti, perché rovinare la notte del re
Mangia il pollo alle 3 e la pelle alle 4
Chi, ancora una volta raggiungo la porta della ragazza
Chiamami FT perché il suo vestito di compleanno è dolorante
Colpisci il pavimento con un rapido movimento del cuore
Lozione la pelle e come accarezzare tutto me Nella tazza, braccio nella tazza
Colpire quel punto che è g Sai che faccio il tuo lenzuolo
Che il successo è stato un pisolino e il più grande mai venduto
Ci sono voluti 5 minuti prima che il cannone esplodesse
Ha detto mi ami e io ho detto di no, mi ha schiaffeggiato in faccia l'ho afferrata e l'ho detto ho fallo di nuovo e la storia viene raccontata
Infilarlo è stato bello, ma ne avrò di più
Perché Offfishall è fuori per me e poi alcuni
Ne colpisco alcuni e ne lascio alcuni poi su wid da show
dimmi: uno per i soldi e due per i miei vestiti
E tre è per le chiamate, pausa
E quattro è per il trucco e le cose
Vuoi battere con noi e il gioco per l'impasto
Yo on wid da show
Conoscevo questa ragazza di nome Susan
Pelle di mosca dalle isole
E Trini che ha sempre avuto un vestito dal taglio mini
E la tentazione di ottenere lodi e così la pelle si abbassa
E giocare a fare da hostess solo quando i negri hanno un impasto
Un giorno la vedo rotolare con questi negri che conoscevo
Passeggiando per il centro verso le 2 e mezza
Quindi avverto i miei negri, dice che sta vivendo un fallo
Ha appena sorriso e ha detto "Yo nigs yo know my style"
Chi, eh, era quel John giovane
L'ha portata al palazzo che sua madre non era a casa
Si è spogliata per rivelare l'irresistibile
Corpo di Coca-Cola mentre si muove come la motorola
38-32-46 mio mio mio
L'unico problema era che non avrebbe allargato le cosce
Ha detto che ne ho bisogno di cento, il mio negro ha detto bene
Risucchia i miei gioielli finché il mio copricapo non si gonfia
Yo ha detto mi ami e lui ha detto di no Questa regina si è vestita l'ha afferrata e ha detto oh fai quello che fai ma no (?) scorrerà
Bella prova, sui veri negri fanno solo impasto
Yo on wid da show
Ora sui miei rulli dei quartieri alti, vai a prendere la tua
Se stai sorseggiando una prova all'interno di una Lex Coupe
Shotgun, che succede con quei negri che sono passati
Real gs fare la pace e ottenere pezzi che durano (sul reale)
Sul vero non mi occupo di bustin steel
Loda l'onnipotente, non oscillerò nemmeno leggermente
Ringrazia per la mia vita e per i miei ragazzi
E per il mio sangue
Per tutte quelle vere teste che fanno rumore
Mentre i negri posano duramente, facciamo la danza Kardinal
Mentre stai ancora lasciando una marmellata con le mani dentro i pantaloni
Kardinal Offfishall lo farà per te al verde
Yo, perché uno è per i soldi e noi su wid da show
Non la pensavi così