Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mun sydämeni tänne jää, artista - Kari Tapio. Canzone dell'album Sinivalkoinen ääni, nel genere Поп
Data di rilascio: 10.07.2014
Etichetta discografica: AXR
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Mun sydämeni tänne jää(originale) |
Mun sydämeni tänne jää |
Kun aika on mun mennä pois |
Syystuuli vaan soi lauluaan |
Kuin kaiken tietää vois |
Mun sydämeni tänne jää |
Aina asuinpaikalleen |
Vaik' itse saan vain viivähtää |
Kesäiltaan viimeiseen |
Kun mennyt oon, niin kuulet |
Vain kuiskeen rantamainingin |
Jos uskot enemmän, kuin luulet |
Siinä sua tervehdin |
Sä kevään näät taas kerran |
Ja kuulet laulut lintujen |
Jos herkistyt ees hetken verran |
Silloin ymmärrät sen |
Mun sydämeni tänne jää |
Se lähelläsi aina on |
Sen tavoitat, jos haluat |
Vaik' maa ois lauluton |
Mun sydämeni tänne jää |
Aina asuinpaikalleen |
Vaik' itse saan vain viivähtää |
Kesäiltaan viimeiseen |
Sä kevään näät taas kerran |
Ja kuulet laulut lintujen |
Jos herkistyt ees hetken verran |
Silloin ymmärrät sen |
Mun sydämeni tänne jää |
Se lähelläsi aina on |
Sen tavoitat, jos haluat |
Vaik' maa ois lauluton |
Mun sydämeni tänne jää |
Aina asuinpaikalleen |
Vaik' itse saan vain viivähtää |
Kesäiltaan viimeiseen |
(traduzione) |
Il mio cuore resta qui |
Quando è ora che me ne vada |
Il vento d'autunno sta solo suonando la sua canzone |
Di quanto tu possa sapere tutto |
Il mio cuore resta qui |
Sempre al loro luogo di residenza |
Anche se arrivo solo in ritardo |
Dalle ultime sere d'estate |
Quando te ne sarai andato, sentirai |
Solo un soffio di divertimento in spiaggia |
Se credi più di quanto pensi |
È lì che ti saluto |
Vedrai di nuovo la primavera |
E senti i canti degli uccelli |
Se diventi sensibile per un po' |
Allora lo capirai |
Il mio cuore resta qui |
È sempre vicino a te |
Puoi raggiungerlo se vuoi |
La terra è silenziosa |
Il mio cuore resta qui |
Sempre al loro luogo di residenza |
Anche se arrivo solo in ritardo |
Dalle ultime sere d'estate |
Vedrai di nuovo la primavera |
E senti i canti degli uccelli |
Se diventi sensibile per un po' |
Allora lo capirai |
Il mio cuore resta qui |
È sempre vicino a te |
Puoi raggiungerlo se vuoi |
La terra è silenziosa |
Il mio cuore resta qui |
Sempre al loro luogo di residenza |
Anche se arrivo solo in ritardo |
Dalle ultime sere d'estate |