Traduzione del testo della canzone Because We Can - Karmina

Because We Can (originale)

Do you remember baby
On the day, that we made, our first love
With our eyes?
We were both so crazy
Everyday, we had our way, way high above
Just thinkin of
The beauty of our lives
You changed somethin in me
Every dream, suddenly, seemed so real
And I could feel, oh
Insipiration rising
You’re the muse, who put to use, all of these songs
So what took you so long?
Cause now the
Stars are brighter, every
Moment better, and I
Can’t believe that you fell into my life, now the
Sun is warmer, all my
Love is deeper, and I
Suddenly feel everything’s more alive
Now that you’re around… now that you’re around
Do you believe in magic?
I wasn’t sure, but the cure, of doubt was you
Now I know it’s true
I want this forever
We’ll be strong, forever long, we’ll let it grow
And never let this go, cause now the
Stars are brighter, every
Moment better, and I
Can’t believe that you fell into my life, now the
Sun is warmer, all my
Love is deeper, and I
Suddenly feel everything’s more alive
Now that you’re around… now that you’re around
If it rained and it all came crashing down
And then it hit the ground
I won’t care, because now I’ve got you around
You’re the one I’ve found
And it’s you… baby, it’s you
Stars are brighter, every
Moment better, and I
Can’t believe that you fell into my life, now the
Sun is warmer, all my
Love is deeper, and I
Suddenly feel everything’s more alive
Now that you’re around… now that you’re around

Because We Can (traduzione)

Ti ricordi bambino
Il giorno in cui abbiamo fatto il nostro primo amore
Con i nostri occhi?
Eravamo entrambi così pazzi
Ogni giorno, abbiamo fatto a modo nostro, molto più in alto
Basta pensare a
La bellezza delle nostre vite
Hai cambiato qualcosa in me
Ogni sogno, all'improvviso, sembrava così reale
E potrei sentire, oh
Ispirazione in aumento
Sei la musa ispiratrice, che metti in pratica tutte queste canzoni
Allora, cosa ti ci è voluto così tanto tempo?
Perché ora il
Le stelle sono più luminose, ogni
Momento migliore, e io
Non riesco a credere che sei caduto nella mia vita, ora il
Il sole è più caldo, tutto mio
L'amore è più profondo e io
Improvvisamente senti che tutto è più vivo
Ora che ci sei... ora che ci sei
Credi nella magia?
Non ne ero sicuro, ma la cura, senza dubbio eri tu
Ora so che è vero
Lo voglio per sempre
Saremo forti, per sempre, lo lasceremo crescere
E non lasciarlo mai andare, perché ora il
Le stelle sono più luminose, ogni
Momento migliore, e io
Non riesco a credere che sei caduto nella mia vita, ora il
Il sole è più caldo, tutto mio
L'amore è più profondo e io
Improvvisamente senti che tutto è più vivo
Ora che ci sei... ora che ci sei
Se pioveva e tutto crollava
E poi ha colpito il suolo
Non mi importerà, perché ora ti ho intorno
Tu sei quello che ho trovato
E sei tu... piccola, sei tu
Le stelle sono più luminose, ogni
Momento migliore, e io
Non riesco a credere che sei caduto nella mia vita, ora il
Il sole è più caldo, tutto mio
L'amore è più profondo e io
Improvvisamente senti che tutto è più vivo
Ora che ci sei... ora che ci sei