Traduzione del testo della canzone Marching Now - Karmina

Marching Now (originale)

Feel like bait, you fish with hate
Control my fate, it’s all aah
You said, walk like this
And don’t resist
Well I exist a lot
Said I’m outta here, outta fear
And I’m marching now
I said screw the past, I’m moving fast
And I’m marching now
Said I’m outta here, outta fear
And I’m marching now
I said screw the past, I’m moving fast
And I’m marching now
And I’m marching now
One two, left right
One two, left right
I’m expelled from all your help
Did that myself, it’s my right
This, this is it, I finally quit
You don’t own uhh
It’s my life
Said I’m outta here, outta fear
And I’m marching now
I said screw the past, I’m moving fast
And I’m marching now
Said I’m outta here, outta fear
And I’m marching now
I said screw the past, I’m moving fast
And I’m marching now
And I’m marching now
Bridge:
Left, left, left, right, left…
Left, left, left, right, left…
Left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left
Left, right, left, right, left
Left, right
Outta here, outta fear
And I’m marching now
I said screw the past, I’m moving fast
And I’m marching now
Said I’m outta here, outta fear
And I’m marching now
I said screw the past, I’m moving fast
And I’m marching now
And I’m marching now
One two, left right
One two, left right
Take the crown and pass it down
I’m marching now, left right

(traduzione)

Sentiti come un'esca, peschi con odio
Controlla il mio destino, è tutto aah
Hai detto, cammina così
E non resistere
Beh, esisto molto
Ho detto che sono fuori di qui, senza paura
E sto marciando ora
Ho detto fanculo al passato, mi sto muovendo velocemente
E sto marciando ora
Ho detto che sono fuori di qui, senza paura
E sto marciando ora
Ho detto fanculo al passato, mi sto muovendo velocemente
E sto marciando ora
E sto marciando ora
Uno due, sinistra destra
Uno due, sinistra destra
Sono espulso da ogni tuo aiuto
L'ho fatto io stesso, è un mio diritto
Questo è tutto, alla fine ho smesso
Non possiedi uhh
È la mia vita
Ho detto che sono fuori di qui, senza paura
E sto marciando ora
Ho detto fanculo al passato, mi sto muovendo velocemente
E sto marciando ora
Ho detto che sono fuori di qui, senza paura
E sto marciando ora
Ho detto fanculo al passato, mi sto muovendo velocemente
E sto marciando ora
E sto marciando ora
Ponte:
Sinistra, sinistra, sinistra, destra, sinistra...
Sinistra, sinistra, sinistra, destra, sinistra...
Sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Sinistra destra
Fuori di qui, fuori dalla paura
E sto marciando ora
Ho detto fanculo al passato, mi sto muovendo velocemente
E sto marciando ora
Ho detto che sono fuori di qui, senza paura
E sto marciando ora
Ho detto fanculo al passato, mi sto muovendo velocemente
E sto marciando ora
E sto marciando ora
Uno due, sinistra destra
Uno due, sinistra destra
Prendi la corona e passala giù
Sto marciando ora, sinistra destra