Traduzione del testo della canzone Inside of You - Karmina

Inside of You (originale)

Pink sunsets and purple haze
I know those magic days
When you go up and down with
The one you love you can’t resist
The perfect touch, the perfect kiss
It sends you around, round, round
You’re his majesty, you’re his ecstasy
You’re the spark that shines his light
He’s your somebody that should make you feel like
A thousand lives are happening tonight
You can feel what he can do
When your lips are locked, it’s true
He’s got inside of you
He’s got inside of you
You’re short of breath, you cannot speak
When you find out he’s getting weak
And you’re getting stronger and stronger
You find out what he’s all about
And now you start to really doubt
That he’ll be there longer and longer
You’re the energy, you’re the beauty
That should make him come through
But if he refuses he’s the one that loses
Too bad for him, and only good for you
You can feel what he can do
When your lips are locked, it’s true
He’s got inside of you
He’s got inside of you
Are the sunsets enough to set you off
Is the magic still strong or do you feel like you could turn it off
After all the I do’s and I love you’s
You, you have to think it through
Is this based on my first kiss (your first kiss)
You should probably make a list
Is he a pro, or is he a con-artist?
You can feel what he can do
When your lips are locked, it’s true
He’s got inside of you
He’s got inside of you
I can feel what he could be
But my heart can’t set him free
He’s got inside of me
He’s got inside of me

(traduzione)

Tramonti rosa e foschia viola
Conosco quei giorni magici
Quando sali e scendi con
La persona che ami non puoi resistere
Il tocco perfetto, il bacio perfetto
Ti manda in giro, in giro, in giro
Sei sua maestà, sei la sua estasi
Sei la scintilla che fa brillare la sua luce
È il tuo qualcuno che dovrebbe farti sentire come
Stasera succedono migliaia di vite
Puoi sentire cosa può fare
Quando le tue labbra sono bloccate, è vero
È dentro di te
È dentro di te
Hai il respiro corto, non puoi parlare
Quando scopri che sta diventando debole
E stai diventando sempre più forte
Scopri di cosa si tratta
E ora inizi a dubitare davvero
Che sarà lì sempre più a lungo
Tu sei l'energia, tu sei la bellezza
Questo dovrebbe farlo passare
Ma se rifiuta è quello che perde
Peccato per lui, e solo un bene per te
Puoi sentire cosa può fare
Quando le tue labbra sono bloccate, è vero
È dentro di te
È dentro di te
I tramonti sono sufficienti per farti partire
La magia è ancora forte o ti sembra di poterla disattivare
Dopo tutto quello che faccio e ti amo
Tu, devi pensarci
È basato sul mio primo bacio (il tuo primo bacio)
Probabilmente dovresti fare un elenco
È un professionista o un truffatore?
Puoi sentire cosa può fare
Quando le tue labbra sono bloccate, è vero
È dentro di te
È dentro di te
Riesco a sentire cosa potrebbe essere
Ma il mio cuore non può liberarlo
È dentro di me
È dentro di me