Traduzione del testo della canzone Карантин - KARTASHOW

Карантин (originale)

Знаешь на что всё было похоже, а?
Всё, что между нами, было похоже, а?
Я знаю на что всё было похоже, а
Всё было похоже на
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Это не только сейчас так
Если быть честным — то часто
Ну нах#я тебе маска
Будь настоящей, будь ласка о-е-о
Если у тебя есть кто-то другой, то скажи
Я всё пойму — не кретин — от вас уйду в карантин,
Но если нет, так нет, скажи-ка мне, эй
Зачем тебе нужен был спектакль теней?
Если ты не хочешь, лучше созвон, чем замок…
Ладно, ок
Мы на
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Я считаю до десяти о-о-о
Раз-два-десять!
слышишь приди о-о
Читай по губам, читай по слогам о-о-о
Я хочу быть с тобой
Мы на
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам

Карантин (traduzione)

Sai com'era, eh?
Era tutto simile tra noi, eh?
So com'era, ma
Tutto sembrava
Quarantena-on-on-on-on
Io sono solo e tu sei solo
Da appartamenti ram-pa-pa-pam
Eravamo divisi a metà
Quarantena-on-on-on-on
Io sono solo e tu sei solo
Da appartamenti ram-pa-pa-pam
Eravamo divisi a metà
Non è solo ora
Ad essere onesti, spesso
Bene, cazzo # sono una maschera per te
Sii reale, sii gentile oh-ee-oh
Se hai qualcun altro, allora dillo
Capirò tutto - non un secchione - andrò in quarantena da te,
Ma se no, allora no, dimmi, ehi
Perché avevi bisogno di un gioco di ombre?
Se non vuoi, è meglio chiamare che bloccare...
ok ok
Ci siamo
Quarantena-on-on-on-on
Io sono solo e tu sei solo
Da appartamenti ram-pa-pa-pam
Eravamo divisi a metà
Quarantena-on-on-on-on
Io sono solo e tu sei solo
Da appartamenti ram-pa-pa-pam
Eravamo divisi a metà
Conto fino a dieci oh-oh-oh
Uno-due-dieci!
ascolta vieni oh
Leggi le mie labbra, leggi le mie sillabe oh-oh-oh
Voglio stare con te
Ci siamo
Quarantena-on-on-on-on
Io sono solo e tu sei solo
Da appartamenti ram-pa-pa-pam
Eravamo divisi a metà
Quarantena-on-on-on-on
Io sono solo e tu sei solo
Da appartamenti ram-pa-pa-pam
Eravamo divisi a metà