Traduzione del testo della canzone Ледяной - KARTASHOW

Ледяной (originale)

Не знаю, не знаю, не знаю;
Не знаю, не знаю, я
Не знаю.
Не знаю, говорить тебе или молчать,
Я чувствую себя частью.
Чувствую себя частью
Частью твоего счастья.
Не знаю, говорить тебе или молчать,
Я так боюсь наше счастье
Так боюсь наше счастье
Вдруг разрушится в одночасье, но я
Буду за него бороться отныне,
Буду от других тебя охранять.
Я чувствую, поверь, всё это впервые —
И давай не будем это усложнять.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.
Знаешь, почувствовал я заранее,
Что не чувствовал этого раннее.
Ты назовёшь это всё привиранием —
Я докажу тебе временем, дай его!
Ничего похожего до тебя не было.
Никого серьёзного, никого верного.
Две пары глаз — как листики клевера.
Ты моя удача, наверное.
А скоро июнь-июнь-июнь.
Любимая, не горюй.
Любимая, прогони все моменты ругани.
А помнишь март?
А помнишь март?
Касания — наугад.
Кусай меня!
Oh, my god!
Ты классная, ты мой клад.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.
Я знаю, можешь быть какой ледяной,
Но я тебя укрою крыльями за спиной.
Ты мне стала такой родной;
ко мне, как к себе домой.
И знаешь, что жизнь с тобой вдруг стала такой простой.

(traduzione)

Non lo so, non lo so, non lo so;
Non lo so, non lo so, io
Non lo so.
non so se dirtelo o tacere,
Mi sento parte.
Mi sento parte
Parte della tua felicità.
non so se dirtelo o tacere,
Ho così paura della nostra felicità
Così paura della nostra felicità
Improvvisamente collasso durante la notte, ma io
Combatterò per lui d'ora in poi,
Ti proteggerò dagli altri.
Sento, credimi, tutto questo per la prima volta -
E non complichiamolo.
So quanto freddo puoi avere
Ma ti coprirò con le ali dietro la schiena.
Mi sei diventato così caro;
a me come alla tua casa.
E sai che la vita con te è diventata improvvisamente così semplice.
So quanto freddo puoi avere
Ma ti coprirò con le ali dietro la schiena.
Mi sei diventato così caro;
a me come alla tua casa.
E sai che la vita con te è diventata improvvisamente così semplice.
Sai, mi sono sentito in anticipo
Che non lo sentivo prima.
Tu chiami tutto una bugia -
Te lo dimostrerò con il tempo, dammelo!
Non c'era niente di simile prima di te.
Nessuno serio, nessuno vero.
Due paia di occhi sono come foglie di trifoglio.
Sei la mia fortuna, credo.
E presto giugno-giugno-giugno.
Amato, non preoccuparti.
Amato, scaccia tutti i momenti del giuramento.
Ricordi marzo?
Ricordi marzo?
Tocchi - a caso.
Mordimi!
Oh mio Dio!
Sei cool, sei il mio tesoro.
So quanto freddo puoi avere
Ma ti coprirò con le ali dietro la schiena.
Mi sei diventato così caro;
a me come alla tua casa.
E sai che la vita con te è diventata improvvisamente così semplice.
So quanto freddo puoi avere
Ma ti coprirò con le ali dietro la schiena.
Mi sei diventato così caro;
a me come alla tua casa.
E sai che la vita con te è diventata improvvisamente così semplice.
So quanto freddo puoi avere
Ma ti coprirò con le ali dietro la schiena.
Mi sei diventato così caro;
a me come alla tua casa.
E sai che la vita con te è diventata improvvisamente così semplice.