Traduzione del testo della canzone Ты - KARTASHOW

Ты (originale)

Первый Куплет:
Я не мог обещать тебе
(Я) знал, что не исполню,
Но так хотелось
Так хотелось —
Всё до сих пор так,
Но теперь я враг тебе
Враг, к которому ты с любовью
Я знаю, ты так надеялась
Так надеялась —
Всё до сих пор так
Ты закрывала глаза
На все, что делаю мимо
Ты боялась сказать.
Видимо копила силы
Да, пожалуйста, набирайся сил, и сильной уходи,
Но пожалуйста, хотя бы полгода себе никого пока не находи
Припев:
Ты ты ты — моё целое
Ты ты ты — моя половина
Ты ты ты — самое ценное
Самое ценное, что мною потеряно.
Второй Куплет:
Почему ты не видишь
Что меня убиваешь
Наверно это твой фетиш
Ты опасно играешь,
Но я не стану любить тебя меньше
Ты в моем сердце, сердце, сердце
Все сны с тобою, на повторе — у тебя со мной тоже
Залить горе алкоголем увы не поможет
Ты будешь помнить — спустя годы
Наш треугольник — я и ты ты ты
Припев:
Ты ты ты — моё целое
Ты ты ты — моя половина
Ты ты ты — самое ценное
Самое ценное, что мною потеряно.

Ты (traduzione)

Primo distico:
Non potevo promettertelo
(I) sapevo che non avrei soddisfatto,
Ma volevo così tanto
Così voluto -
Tutto è ancora così
Ma ora sono tuo nemico
Il nemico a cui ami
So che lo speravi
Lo speravo
Tutto è ancora così
Hai chiuso gli occhi
Per tutto quello che faccio
Avevi paura di dirlo.
A quanto pare ha risparmiato forza
Sì, per favore, guadagna forza e vattene forte,
Ma per favore, non trovare nessuno per te per almeno sei mesi
Coro:
Tu sei tu sei tutto il mio
tu sei tu sei la mia metà
Tu sei tu sei il più prezioso
La cosa più preziosa che ho perso.
Secondo distico:
Perché non riesci a vedere
Cosa mi stai uccidendo
Forse è il tuo feticcio
Giochi pericoloso
Ma non ti amerò di meno
Sei nel mio cuore, cuore, cuore
Tutti i sogni sono con te, ripetuti - anche tu sei con me
Versare il dolore con l'alcol, purtroppo, non aiuterà
Ricorderai - anni dopo
Il nostro triangolo - io e te tu tu
Coro:
Tu sei tu sei tutto il mio
tu sei tu sei la mia metà
Tu sei tu sei il più prezioso
La cosa più preziosa che ho perso.