Traduzione del testo della canzone God Made Woman - Keith Urban

God Made Woman (originale)

When God made woman
When God made woman
It never ceases to blow my mind
It does it to me every time
Standin' here lookin' at you, it makes me wonder what He was up to
Was He thinking 'bout me when He thought about you?
When God made woman He must’ve been proud
Yeah, He must’ve been crying or laughing out loud
It must have felt like the first time gettin' kissed by the sun
When God made woman
It must have been the most beautiful day
Lookin' down on all creation
He took a river that winds and turns, He took a fire that breathes and burns
And put it all in place in the most perfect way
When God made woman He must’ve been proud
Yeah, He must’ve been crying or laughing out loud
It must have felt like the first time gettin' kissed by the sun
When God made woman
When God made woman He must’ve been proud
Yeah, He must’ve been crying or laughing out loud
It must have felt like the first time gettin' kissed by the sun
When God made woman
God made woman, yeah, yeah

God Made Woman (traduzione)

Quando Dio fece la donna
Quando Dio fece la donna
Non smette mai di farmi impazzire
Me lo fa ogni volta
Stare qui a guardarti, mi viene da chiedermi cosa stesse combinando
Stava pensando a me quando pensava a te?
Quando Dio ha creato la donna, deve essere stato orgoglioso
Sì, deve aver pianto o riso ad alta voce
Deve essere stata la prima volta che si è baciati dal sole
Quando Dio fece la donna
Deve essere stato il giorno più bello
Guardando dall'alto in basso tutta la creazione
Ha preso un fiume che si snoda e gira, ha preso un fuoco che soffia e brucia
E metti tutto a posto nel modo più perfetto
Quando Dio ha creato la donna, deve essere stato orgoglioso
Sì, deve aver pianto o riso ad alta voce
Deve essere stata la prima volta che si è baciati dal sole
Quando Dio fece la donna
Quando Dio ha creato la donna, deve essere stato orgoglioso
Sì, deve aver pianto o riso ad alta voce
Deve essere stata la prima volta che si è baciati dal sole
Quando Dio fece la donna
Dio ha fatto la donna, sì, sì