Traduzione del testo della canzone Tu Compania - Keith Urban

Tu Compania (originale)

Sounds real good now
If I could be anywhere with anyone
You know exactly where’d I’d be Under the covers waiting for the sun to rise
Your head on the pillow next to me Your feet propped up on that kitchen chair
Morning papers scattered all around you
Coffee brewing on the cast iron stove
And the pleasure of just knowing that your mine
Well, I love the way you look
Love the way you feel
And the way you roll your eyes
At the kisses that I steal
Love the way you stare
When you’re staring right at me
I just love your company
Oh, yes, I do Arm in arm on some Spring sidewalk day
Laughing just because it feels so right
Wrapped up under the blankets all cozy by the fire
As long as you’re here close enough to touch
Well, I love the way you look
Love the way you feel
And the way you roll your eyes
At the kisses that I steal
Love the way you stare
When you’re staring right at me
I just love your company
Oh, yes, I do Well, I love the way you look
Love the way you smell
And I love your pretty eyes
And the lies they never tell
Love the way you stare
When you’re staring right at me
I just love your company
Oh, yes, I do Oh, here we go now

Tu Compania (traduzione)

Suona davvero bene ora
Se potessi essere ovunque con qualcuno
Sai esattamente dove sarei sotto le coperte in attesa che il sole sorga
La tua testa sul cuscino accanto a me I tuoi piedi appoggiati su quella sedia da cucina
Giornali del mattino sparsi intorno a te
Erogazione del caffè sul fornello in ghisa
E il piacere di semplicemente sapere che sei mio
Bene, adoro il tuo aspetto
Ama il modo in cui ti senti
E il modo in cui alzi gli occhi al cielo
Ai baci che rubo
Ama il modo in cui fissi
Quando mi stai fissando
Amo semplicemente la tua compagnia
Oh, sì, lo faccio a braccetto in qualche giorno di primavera sul marciapiede
Ridere solo perché ci si sente così bene
Avvolto sotto le coperte, tutto a proprio agio accanto al fuoco
Finché sei qui abbastanza vicino da toccarti
Bene, adoro il tuo aspetto
Ama il modo in cui ti senti
E il modo in cui alzi gli occhi al cielo
Ai baci che rubo
Ama il modo in cui fissi
Quando mi stai fissando
Amo semplicemente la tua compagnia
Oh, sì, sì, beh, mi piace il tuo aspetto
Ama il modo in cui annusi
E adoro i tuoi begli occhi
E le bugie che non raccontano mai
Ama il modo in cui fissi
Quando mi stai fissando
Amo semplicemente la tua compagnia
Oh, sì, sì, eccoci qui ora