Traduzione del testo della canzone You Look Good In My Shirt - Keith Urban

You Look Good In My Shirt (originale)

When you walked up behind me and covered my eyes
And whispered in my ear, guess who
I rattled off names like I really didn’t know
But all along I knew it was you
And, the longer we talked, the more we laughed
And wondered why we didn’t last
It had been a long time, but later last night
Baby, we caught up real fast
And maybe it’s a little too early
To know if this is gonna work
All I know is you’re sure looking
Good in my shirt
That’s right
You look good in my shirt
Well now I’m not saying that we solved overnight
Every way that we went wrong
Oh, but what I’m seeing I’d sure love seeing
Every morning from now on
And maybe it’s a little too early
To know if this is gonna work
All I know is you’re sure looking
Good in my shirt
C’mon now
Aww that’s right
Oh you look so fine
And maybe it’s a little too early
To know if this is gonna work
All I know is you’re sure looking
Good in my shirt
And maybe it’s a little too early
To know if this is gonna work
All I know is you’re sure looking
Good in my shirt
You look good in my shirt
You look good in my shirt

(traduzione)

Quando ti sei avvicinato dietro di me e mi hai coperto gli occhi
E mi ha sussurrato all'orecchio, indovina chi
Ho snocciolato nomi come se non sapessi davvero
Ma fin dall'inizio sapevo che eri tu
E più parlavamo, più ridevamo
E ci siamo chiesti perché non siamo durati
Era passato molto tempo, ma più tardi la notte scorsa
Tesoro, ci siamo rappresentati molto velocemente
E forse è un po' troppo presto
Per sapere questo funzionerà
Tutto quello che so è che stai guardando
Bene nella mia maglietta
Giusto
Stai bene con la mia maglietta
Bene, ora non sto dicendo che abbiamo risolto dall'oggi al domani
In tutti i modi in cui abbiamo andato storto
Oh, ma quello che sto vedendo mi piacerebbe sicuramente vederlo
Ogni mattina d'ora in poi
E forse è un po' troppo presto
Per sapere questo funzionerà
Tutto quello che so è che stai guardando
Bene nella mia maglietta
Andiamo ora
Aww è vero
Oh, stai così bene
E forse è un po' troppo presto
Per sapere questo funzionerà
Tutto quello che so è che stai guardando
Bene nella mia maglietta
E forse è un po' troppo presto
Per sapere questo funzionerà
Tutto quello che so è che stai guardando
Bene nella mia maglietta
Stai bene con la mia maglietta
Stai bene con la mia maglietta