Traduzione del testo della canzone Big Shaky - Kelly Joe Phelps

Big Shaky (originale)

Ten steps weaving to the bottom, to the floor
I’ve taken eleven, broken the door
Twelve step, and I don’t want to think like that
I will change my coat, pull down my hat
And pray
And holler
Don’t let it fade
Clear eyes and clean hands,
A good man.
Circle, go down delusion drive
Nine tail cross-eyed two foot slide
Spit the joy from the joyous green
Find an old fence that I can lean against
And pray
Holler
Don’t let it fade
Clear eyes and clean hands,
Clear eyes and clean hands.
Rocket ship ricochet off the wall
Short little guy in a great big fall
How long is too late to lock it right
So I can ease on in to an easy night
And pray
Holler
Don’t let it fade
I want clear eyes and clean hands.
I want clear eyes and clean hands.
Now there’s blue water in a shiny cup
I will drink it down, fill it up
Too much of losing would be here or gone
Need to comb my hair and walk up home
And pray
And holler
Don’t let it fade
I want clear eyes and clean hands,
Oh, want to be a good man.
I want clear eyes and clean hands,
Oh, want to be a good man.
I want to be a good man.
I want to be a good man.

Big Shaky (traduzione)

Dieci passi che si snodano verso il basso, verso il pavimento
Ne ho presi undici, ho sfondato la porta
Dodici passaggi e non voglio pensare così
Cambierò il cappotto, mi tirerò giù il cappello
E prega
E urla
Non lasciare che svanisca
Occhi chiari e mani pulite,
Un uomo buono.
Cerchia, scendi giù per l'illusione
Scivolo a due piedi strabico a nove code
Sputa la gioia dal gioioso verde
Trova una vecchia recinzione a cui posso appoggiarmi
E prega
Urlando
Non lasciare che svanisca
Occhi chiari e mani pulite,
Occhi chiari e mani pulite.
Il razzo è rimbalzato sul muro
Ragazzino basso in una grande caduta
Quanto tempo è troppo tardi per bloccarlo correttamente
Così posso passare una notte tranquilla
E prega
Urlando
Non lasciare che svanisca
Voglio occhi chiari e mani pulite.
Voglio occhi chiari e mani pulite.
Ora c'è acqua blu in una tazza lucida
Lo berrò, lo riempirò
Troppe perdite sarebbero qui o finite
Devo pettinarmi i capelli e tornare a casa
E prega
E urla
Non lasciare che svanisca
Voglio occhi chiari e mani pulite,
Oh, voglio essere un brav'uomo.
Voglio occhi chiari e mani pulite,
Oh, voglio essere un brav'uomo.
Voglio essere un brav'uomo.
Voglio essere un brav'uomo.