Traduzione del testo della canzone Music - Kelsea Ballerini

Music (originale)

It all starts when it’s me and you, going out on Friday night
It feels like the radio and the tyres rolling to my drive
Then my heart stops, like a beat drop
It’s a symphony when you sweet talk
Make this quiet town, feel electric loud
When the lights going down
Every word out of your mouth
Is like music
Like a 17 soundtrack
When you look at me like that
I lose it
My name on your lips, wanna replay your kiss
When I wake up, and lay down, and stay up and make out
When I say nothing
But it’s feeling something like music
Before I knew your love
Even with the volume up, it was silent then
And now you’re walking in the room all kind of smooth, like a violin
Everybody else is white noise
So talk to me, cause your voice
Is like music
Like a 17 soundtrack
When you look at me like that
I lose it
My name on your lips, wanna replay your kiss
When I wake up, and lay down, and stay up and make out
When I say nothing
But it’s feeling something like music
Your song on my skin is like…
So play it again just like…
Your song on my skin is like…
So play it again
My whole heart’s listening to your music
Like a 17 soundtrack
When you look at me like that
I lose it
My name on your lips, wanna replay your kiss
When I wake up, and lay down, and stay up and make out
When I say nothing
But it’s feeling something like music

(traduzione)

Tutto inizia quando siamo io e te che usciamo venerdì sera
Sembra che la radio e le gomme si muovano sulla mia guida
Poi il mio cuore si ferma, come un battito
È una sinfonia quando parli dolcemente
Rendi questa città tranquilla, sentiti elettrico forte
Quando le luci si spengono
Ogni parola che esce dalla tua bocca
È come la musica
Come una colonna sonora 17
Quando mi guardi in quel modo
Lo perdo
Il mio nome sulle tue labbra, voglio ripetere il tuo bacio
Quando mi sveglio, mi sdraio, mi alzo e pomicio
Quando non dico niente
Ma sembra qualcosa di simile alla musica
Prima che conoscessi il tuo amore
Anche con il volume alto, allora era silenzioso
E ora stai camminando nella stanza tutto liscio, come un violino
Tutti gli altri sono rumore bianco
Quindi parla con me, causa la tua voce
È come la musica
Come una colonna sonora 17
Quando mi guardi in quel modo
Lo perdo
Il mio nome sulle tue labbra, voglio ripetere il tuo bacio
Quando mi sveglio, mi sdraio, mi alzo e pomicio
Quando non dico niente
Ma sembra qualcosa di simile alla musica
La tua canzone sulla mia pelle è come...
Quindi riproducilo di nuovo proprio come...
La tua canzone sulla mia pelle è come...
Quindi riproducilo
Tutto il mio cuore ascolta la tua musica
Come una colonna sonora 17
Quando mi guardi in quel modo
Lo perdo
Il mio nome sulle tue labbra, voglio ripetere il tuo bacio
Quando mi sveglio, mi sdraio, mi alzo e pomicio
Quando non dico niente
Ma sembra qualcosa di simile alla musica