Traduzione del testo della canzone Color Gitano - Kendji Girac

Color Gitano (originale)

C’est une façon de voir la vie
Un peu plus grande qu’un pays
Un destin, un regard
C’est de la musique et des cris
Un pour tous et tous réunis
Un chemin, une histoire
Mi vida, mi sabor
Mi fuerza, mi amor
Color Gitano
Ma raison, mes valeurs
Ma maison, ma couleur
Color Gitano
Gitano
El color de mi cielo
Gitano
Le coeur qui bat sous ma peau
Gitano
C’est des guitares, des nuits sans fin
Les mots chaleureux des anciens
Le respect et les liens
C’est ton regard croisant le mien
Nous deux au milieu du chemin
Et soudain tu deviens
Mi vida, mi sabor
Mi fuerza, mi amor
Color Gitano
Ma raison, mes valeurs
Ma maison, ma couleur
Color Gitano
Gitano
El color de mi cielo
Gitano
Le coeur qui bat sous ma peau
Gitano
Dans nos cœurs, dans nos âmes
Dans nos sangs, dans nos flammes
Nos couleurs gitane
Dans mon coeur, dans mon âme s’enflamme
Mes couleurs gitane
Gitano
El color de mi cielo
Gitano
Le coeur qui bat sous ma peau
Gitano

Color Gitano (traduzione)

È un modo di vedere la vita
Un po' più grande di un paese
Un destino, uno sguardo
È musica e urla
Uno per tutti e tutti insieme
Un percorso, una storia
Mia vida, mio ​​sabor
Mi fuerza, mi amor
Colore Gitano
La mia ragione, i miei valori
La mia casa, il mio colore
Colore Gitano
zingaro
Il colore del mio cielo
zingaro
Il cuore che batte sotto la mia pelle
zingaro
Sono le chitarre, notti infinite
Le calde parole degli anziani
Rispetto e connessioni
Sono i tuoi occhi che incontrano i miei
Noi due in mezzo alla strada
E all'improvviso diventi
Mia vida, mio ​​sabor
Mi fuerza, mi amor
Colore Gitano
La mia ragione, i miei valori
La mia casa, il mio colore
Colore Gitano
zingaro
Il colore del mio cielo
zingaro
Il cuore che batte sotto la mia pelle
zingaro
Nei nostri cuori, nelle nostre anime
Nel nostro sangue, nelle nostre fiamme
I nostri colori gitani
Nel mio cuore, nella mia anima si accende
I miei colori gitani
zingaro
Il colore del mio cielo
zingaro
Il cuore che batte sotto la mia pelle
zingaro