Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Viens chez nous, artista - Kendji Girac. Canzone dell'album Kendji, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 03.05.2015
Etichetta discografica: Island Def Jam
Linguaggio delle canzoni: francese
Viens chez nous(originale) |
Venez chez moi je vous invite |
Dans mon palais présidentiel |
Il y a la suite, le jacuzzi |
Et la cuisine vue sur le ciel |
Venez chez moi je vous invite |
Dans mon jardin interminable |
Nos soirées tellement magique |
Et la familia à la table |
Venez chez moi je vous convie |
Dans ma piscine au bord de l’eau |
Il y a le soleil jamais l’ennuie |
Des cuisiniers des grands restos |
Allez ne soyez pas timide |
Ici vous serez accueillis |
Comme nulle part vous le serez |
Mieux qu’a New York ou à Paris |
Et qu’est ce qu l’ont dit |
Viens chez nous si tu as besoin |
ce n’est pas l’paradis |
Mais ça chang’ra de ton quotidien |
Pas besoin de merci |
Tant qu’on peut, on tendra la main |
La vie n’est pas un fleuve tranquille |
on ne choisit sa naissance |
Qu’on soit d’ici ou bien du Nil |
Le vrai problème c’est l’ignorance |
J’ai voyagé dans mille villages |
Le visage collé à mille fenêtres |
Je n’ai gagné que le courage |
Et le plaisir de vous connaitre |
C’est dans la bonne humeur que nous nous reverrons |
Et c’est la main sur le coeur que nous vous accueillerons |
Nous parlerons de tout, de nos souvenirs |
Si vous avez besoin, vous savez chez qui venir |
Mon palais c’est la caravane |
Mon jaccuzzi ce n’est qu’une douche |
Pas de Bali, ni de Havane |
Mais y a la route et rien de louche |
Les grands cuistots c’est la mama |
Pas de suite ni de cinéma |
Mais le bonheur il est bien là et le bonheur il est bien là … |
(Merci à lepine pour cettes paroles) |
(traduzione) |
Vieni a casa mia ti invito |
Nel mio palazzo presidenziale |
C'è la suite, la jacuzzi |
E la cucina vista cielo |
Vieni a casa mia ti invito |
Nel mio giardino infinito |
Le nostre serate così magiche |
E la famiglia a tavola |
Vieni a casa mia ti invito |
Nella mia piscina vicino all'acqua |
C'è il sole non la disturba mai |
Chef dei migliori ristoranti |
Dai, non essere timido |
Qui sarai il benvenuto |
Come da nessuna parte sarai |
Meglio di New York o Parigi |
E cosa hanno detto |
Vieni da noi se hai bisogno |
questo non è il paradiso |
Ma cambierà la tua vita quotidiana |
Non c'è bisogno di ringraziamenti |
Finché possiamo, ci metteremo in contatto |
La vita non è un fiume calmo |
non sei tu a scegliere la tua nascita |
Che veniamo da qui o dal Nilo |
Il vero problema è l'ignoranza |
Ho viaggiato in mille villaggi |
La faccia incollata a mille finestre |
Ho solo guadagnato coraggio |
E il piacere di conoscerti |
È di buon umore che ci rivedremo |
Ed è mano sul cuore che ti accoglieremo |
Parleremo di tutto, dei nostri ricordi |
Se hai bisogno, sai dove venire |
Il mio palazzo è la carovana |
La mia vasca idromassaggio è solo una doccia |
Niente Bali, niente L'Avana |
Ma c'è la strada e niente di sbagliato |
I grandi cuochi sono la mamma |
Nessun sequel o film |
Ma c'è la felicità e c'è la felicità... |
(Grazie a lepine per questi testi) |