| Commandement du ciment (originale) | Commandement du ciment (traduzione) |
|---|---|
| J’arrive super tanker | Sto arrivando super petroliera |
| Au pieds une paire de Nike Air | Ai piedi un paio di Nike Air |
| D’où vous nous déclarez la guerre | Da dove ci dichiari guerra |
| On a le nucléaire | Abbiamo il nucleare |
| Mes frères s’arment unis sous des pluies de larmes | I miei fratelli si armano uniti sotto piogge di lacrime |
| Quand nous sommes la justice | Quando siamo giustizia |
| C’est là qu’ils sonnent l’alarme | È qui che suonano l'allarme |
| Bienvenue dans le royaume | Benvenuto nel regno |
| Des cailles et des touaregs | Quaglie e Tuareg |
| Et de gorgés de caïman et de guerriers touaregs | E rimpinzato di caimani e guerrieri tuareg |
| Tout s’achète tout se vend | Tutto si compra tutto si vende |
| On ne fait pas tout en règle | Non facciamo tutto bene |
| Commandement du ciment | Comando del cemento |
| Dans son art et dans ses règles | Nella sua arte e nelle sue regole |
| Article 1, donne un peu à ceux qui n’ont rien | Articolo 1, dai un po' a chi non ha niente |
| Article 2, n’en veut pas à ceux qui ont tout | Articolo 2, non incolpare chi ha tutto |
| Article 3, dans nos rues c’est tout ou rien | Articolo 3, nelle nostre strade è tutto o niente |
| Si aujourd’hui tu es plein demain tu n’as plus rien du tout | Se oggi sei pieno domani non hai niente |
| Article 4, certains tirent les bonnes cartes | Articolo 4, alcuni pescano le carte giuste |
| Article 5, ce qui nous motive c’est l’envie de vaincre | Articolo 5, ciò che ci motiva è la voglia di vincere |
| Article 6, 7, 8, 9, 10 | Sezioni 6, 7, 8, 9, 10 |
| Ne croit pas en la justice son sourire est plein de vices | Non crede nella giustizia il suo sorriso è pieno di vizi |
| Nos poètes et leurs poèmes son encore de ce monde | I nostri poeti e le loro poesie sono ancora di questo mondo |
| La vingtaine ou la trentaine ils sont issu de nos zones | Tra i venti ei trent'anni vengono dalle nostre zone |
| Et ils inondent les ondes à travers le monde | E inondano le onde radio in tutto il mondo |
| De faits que l’on fondent mais que vous ne pouvez voir | Fatti che sciogliamo ma non puoi vedere |
| Bienvenue dans le royaume | Benvenuto nel regno |
| Des braqueurs et des receleurs | Ladri e recinzioni |
| Des pitbulls et des rottweilers | Pitbull e Rottweiler |
| D’Hugo Boss et de Rock Fella | Hugo Boss e Rock Fella |
| Nos têtes à nous elles sont de toutes les couleurs | Le nostre teste sono di tutti i colori |
| Et la fortune de Rockefeller se cache sous nos matelas | E la fortuna dei Rockefeller si nasconde sotto i nostri materassi |
| Article 1, donne un peu à ceux qui n’ont rien | Articolo 1, dai un po' a chi non ha niente |
| Article 2, n’en veut pas à ceux qui ont tout | Articolo 2, non incolpare chi ha tutto |
| Article 3, dans nos rues c’est tout ou rien | Articolo 3, nelle nostre strade è tutto o niente |
| Si aujourd’hui tu es plein demain tu n’as plus rien du tout | Se oggi sei pieno domani non hai niente |
| Article 4, certains tirent les bonnes cartes | Articolo 4, alcuni pescano le carte giuste |
| Article 5, ce qui nous motive c’est l’envie de vaincre | Articolo 5, ciò che ci motiva è la voglia di vincere |
| Article 6, 7, 8, 9, 10 | Sezioni 6, 7, 8, 9, 10 |
| Ne croit pas en la justice son sourire est plein de vices | Non crede nella giustizia il suo sorriso è pieno di vizi |
| Soldat du béton | soldato di cemento |
| Prince du bitume | Principe d'asfalto |
| Enfant du goudron | Bambino di catrame |
| Guerrier de l’asphalte | guerriero dell'asfalto |
| Nous sommes fiers de saluer notre drapeau | Salutiamo con orgoglio la nostra bandiera |
| Devant nos guerriers tricolores | Davanti ai nostri guerrieri tricolori |
| Seul porte nos couleurs | Solo indossa i nostri colori |
| Nous vivons dans deux mondes différents | Viviamo in due mondi diversi |
| Il faudrait accepter nos différences | Dovremmo accettare le nostre differenze |
| Pour un jour cesser nos différents | Per un giorno cessano le nostre differenze |
| Cessons de cultiver l’indifférence | Smettiamo di coltivare l'indifferenza |
| Article 1, donne un peu à ceux qui n’ont rien | Articolo 1, dai un po' a chi non ha niente |
| Article 2, n’en veut pas à ceux qui ont tout | Articolo 2, non incolpare chi ha tutto |
| Article 3, dans nos rues c’est tout ou rien | Articolo 3, nelle nostre strade è tutto o niente |
| Si aujourd’hui tu es plein demain tu n’as plus rien du tout | Se oggi sei pieno domani non hai niente |
| Article 4, certains tirent les bonnes cartes | Articolo 4, alcuni pescano le carte giuste |
| Article 5, ce qui nous motive c’est l’envie de vaincre | Articolo 5, ciò che ci motiva è la voglia di vincere |
| Article 6, 7, 8, 9, 10 | Sezioni 6, 7, 8, 9, 10 |
| Ne croit pas en la justice son sourire est plein de vices | Non crede nella giustizia il suo sorriso è pieno di vizi |
| Karismatik | Karismatik |
Traduzione del testo della canzone Commandement du ciment - Kenza Farah
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Commandement du ciment , di -Kenza Farah
Canzone dall'album: Avec le cœur
Nel genere:Соул
Data di rilascio:16.11.2008
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Because
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
Ainsi va la vie ft. Younes | 2010 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
Liées ft. Kenza Farah | 2015 |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Cris De Bosnie ft. Le Silence Des Mosquées | 2007 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2010 |