| Avec toi je me sens bien, oh je me sens moi
| Con te mi sento bene, oh mi sento
|
| Je me réveille chaque matin en pensant à toi
| Mi sveglio ogni mattina pensando a te
|
| Je veux bâtir un monde à nous, tu seras mon roi
| Voglio costruire un mondo tutto nostro, tu sarai il mio re
|
| Je remercie le ciel de m’avoir guidée jusqu'à toi
| Ringrazio il cielo per avermi guidato da te
|
| Avec toi je me sens forte, je n’ai peur de rien
| Con te mi sento forte, non ho paura di niente
|
| Peu importe qui se mettra sur notre chemin
| Non importa chi si mette sulla nostra strada
|
| C’est avec toi que je me vois grandir chaque jour
| È con te che mi vedo crescere ogni giorno
|
| Dans tes bras j’aime me blottir, et ça pour toujours
| Tra le tue braccia mi piace coccolarmi, e questo per sempre
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Avec toi le temps qui passe ne m’effraie pas
| Con te il passare del tempo non mi spaventa
|
| Il me suffit de fermer les yeux et tu es là
| Devo solo chiudere gli occhi ed eccoti qui
|
| Avec toi je veux croire aux promesses
| Con te voglio credere nelle promesse
|
| Que la vie me fait
| Cosa mi fa la vita
|
| J’ai l’impression de te connaître
| Mi sembra di conoscerti
|
| Depuis des années
| Per anni
|
| Je n’ai pas assez de mots pour te dire oh combien je t’aime
| Non ho abbastanza parole per dirti oh quanto ti amo
|
| Chaque mot que tu prononces sonne comme un poème
| Ogni parola che dici suona come una poesia
|
| Comme un ange tombé du ciel, tu veilles sur moi
| Come un angelo caduto dal cielo, vegli su di me
|
| Je ne veux plus jamais, plus jamais, plus jamais, être loin de toi
| Non voglio mai, mai, mai più stare lontano da te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Just you and me, love will always love forever
| Solo io e te, l'amore amerà sempre per sempre
|
| Just you and me, I just hope we’ll stay together
| Solo io e te, spero solo che resteremo insieme
|
| Just you and me, you my one and only lover
| Solo io e te, tu il mio unico e unico amante
|
| Just you and me, just you and me
| Solo io e te, solo io e te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you
| Fammi stare con te
|
| Let me be with you, let me be with you
| Lasciami stare con te, lasciami stare con te
|
| Let me be with you | Fammi stare con te |