Traduzione del testo della canzone Mon Ange 2.0 - Kenza Farah

Mon Ange 2.0 (originale)

Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Comment te dire tout c’qu’il y a en moi
Ces chose qu’on fuit mais qu’on dit tout bas
Comment décrire la force de mon amour
Tu es gravé en moi pour toujours
Qui un jour aurait pu imaginer
Que son image allait me hanter
Chaque nuit c’est ma voix qui t’appelle
Pour t’offrir mon amour éternel
Je n’ai qu’une envie mon ange
C’est d'être avec toi
Et tant pis si ça dérange
Tant qu’on est toi et moi
C’est dans tes bras que je me sens bien
Je vois se dessiner le chemin
C’est avec toi que je veux grandir
Et voir se construire un avenir
Malgré les préjugés, les doutes et les problèmes
Moi je te serais toujours fidèle
Tu sais mon ange cette chanson elle est pour toi
Garde-moi encore auprès de toi
Je n’ai qu’une envie mon ange
C’est d'être avec toi
Et tant pis si ça dérange
Tant qu’on est toi et moi
Et les années sont passées
Je n’t’ai jamais oublié
Dans mon cœur tu es resté
Fort, fort je t’ai aimée
Nos chemins ce sont séparés
Ton empreinte tu as laissé, yeah
Je n’ai qu’une envie mon ange
C’est d'être avec toi
Et tant pis si ça dérange
Tant qu’on est toi et moi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi, yeah
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi
Je n’ai qu’une envie c’est d'être avec toi

Mon Ange 2.0 (traduzione)

Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Come dirti tutto quello che c'è in me
Queste cose che fuggiamo ma che diciamo a bassa voce
Come descrivere la forza del mio amore
Sei inciso in me per sempre
Chi un giorno avrebbe potuto immaginare
Che la sua immagine mi perseguitasse
Ogni notte è la mia voce che ti chiama
Per darti il ​​mio amore eterno
Ho un solo desiderio angelo mio
è stare con te
E peccato se dà fastidio
Finché siamo io e te
È tra le tue braccia che mi sento bene
Vedo il percorso prendere forma
È con te che voglio crescere
E guarda costruire un futuro
Nonostante pregiudizi, dubbi e problemi
Ti sarò sempre fedele
Sai, angelo mio, questa canzone è per te
Tienimi ancora con te
Ho un solo desiderio angelo mio
è stare con te
E peccato se dà fastidio
Finché siamo io e te
E gli anni sono passati
Non ti ho mai dimenticato
Nel mio cuore sei rimasta
Forte, forte ti ho amato
I nostri percorsi hanno preso strade separate
La tua impronta che hai lasciato, yeah
Ho un solo desiderio angelo mio
è stare con te
E peccato se dà fastidio
Finché siamo io e te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te, yeah
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te
Voglio solo stare con te